The Ossetian side made an announcement in respect of the illegal road blockage by the Georgian forces. The announcement particularly says that if by 10 a.m. on July 11, 2006 the part of the TransCaucasian highway Tamarasheni-Kekhvi is not opened for free movement, the Ossetian side will take adequate measures.

Осетинская сторона сделала заявление по поводу незаконного перекрытия дорог грузинскими силовыми структурами. В заявление в частности говорится, что если до 10:00 11 июля участок Транскама Тамарашени – Кехви не будет открыт для свободного передвижения граждан, то осетинская сторона предпримет адекватные меры.

Как сообщил корреспонденту агентства «Рес» Генеральный прокурор Республики Южная Осетия Таймураз Хугаев, в связи с убийством Секретаря Совета безопасности Олега Алборова возбуждено уголовное дело по статьям «терроризм» и «посягательство на жизнь государственного деятеля».

По поводу трагической гибели Секретаря Совета безопасности РЮО Олега Алборова Министр образования РСО-Алания Таймураз Кусов и Заместитель руководителя Администрации Главы РСО-Алания, Сопредеседатель Северо-Осетинской части СКК Мурат Тхостов направили телеграмму соболезнования в адрес Первого заместителя Председателя Правительства РОЮ, Сопредседателя Юго-Осетинской части СКК Бориса Чочиева.

Вчера, 9-го июля, в Цхинвале взрывом радиоуправляемого устройства большой мощности, на пороге собственного гаража был убит секретарь Совета безопасности РЮО Олег Алборов. По мнению югоосетинской стороны, имел место террористический акт, совершенный грузинскими спецслужбами. Основания для подобного умозаключения достаточно весомы: Алборов входил в список политических и государственных деятелей Республики Южная Осетия, подлежащих по мнению политического руководства Грузии, физическому устранению.

The President of the Republic of South Ossetia Eduard Kokoity sent telegrams to Vladimir Putin, President of the Russian Federation and A. Tishanin

В связи с авиакатастрофой, произошедшей в Иркутске и повлекшей многочисленные человеческие жертвы, Президент РЮО Эдуард Кокойты направил телеграммы Президенту РФ Владимиру Путину и губернатору Иркутской области А. Тишанину.

Grigory Marakutsa, Representative of the Supreme Council of the Republic of Pridnestrovie on Interparlimentary Ties, called Mr. Alan Pliev, Deputy Minister of Foreign Affairs of RSO. During the telephone conversation he expressed his condolences to the family and relatives of Oleg Alborov, Secretary of Security Council, killed in the terrorist act.

Состоялся телефонный разговор Специального представителя ВС ПМР по межпарламентским связям Григория Маракуца с заместителем Министра иностранных дел РЮО Аланом Плиевым, в ходе которого были выражены соболезнования родным и близким в связи с трагической гибелью в результате теракта Секретаря Совета безопасности РЮО Олега Алборова.

Указом Президента Республики Южная Осетия Эдуарда Кокойты создана государственная комиссия по организации похорон Секретаря Совета безопасности РЮО Олега Алборова, погибшего в результате теракта утром 9 июля.