Министерство иностранных дел РЮО, выражая озабоченность в связи с тем, что в Грузии резко усилилось давление на живущих там осетин, которых власти Грузии принуждают участвовать в так называемых «альтернативных выборах президента РЮО» обратилось к Действующему Председателю ОБСЕ, Главе Миссии ОБСЕ в Грузии, аккредитованным в Грузии послам ряда стран с просьбой приложить все возможные усилия и воздействовать на грузинское руководство для того, чтобы предотвратить рецидив антиосетинской кампании в Грузии и приостановить оказывание давления на граждан Грузии осетинской национальности.

Грузинский миротворческий батальон из состава ССПМ, дислоцированный в зоне грузино-осетинского конфликта, провел очередную ротацию контингента. Как сообщил корреспонденту «Рес» помощник командующего ССПМ в зоне грузино-осетинского конфликта по работе со СМИ Владимир Иванов, был заменен весь личный состав грузинского батальона.

Around 14:00 northern part of Tskhinval was under fire from Georgian village Tamarasheni, temporarily not controlled by the authorities of the Republic of South Ossetia.

Около 14:00 северная часть Цхинвала была обстреляна со стороны грузинского села Тамарашени временно неподконтрольного властям Республики Южная Осетия.

Official Tbilisi continues provocations against our Republic. Georgian authorities, in contrast with the opinion of the International Community to resolve the Georgian – Ossetian conflict by peaceful means, continue to destabilize the situation in South Ossetia by means of extremist attacks as well as by direct threats for the safety of our Republic.

Официальным Тбилиси продолжаются провокации против нашей Республики.
Грузинские власти, в противовес мнению международного сообщества о необходимости урегулирования грузино-осетинского конфликта мирным путем, продолжает дестабилизировать обстановку в Южной Осетии как путем экстремистских выпадов, так и прямых угроз безопасности нашей Республики.

Ежегодно кафедра иностранных языков ЮОГУ проводит конкурс на лучшую литературную работу года. Студенты факультета иностранных языков пишут сочинения, переводят осетинские и русские тексты на английский язык, и наоборот. В этом году победителями конкурса стали студенты четвертого курса.

Генеральному секретарю ООН г-ну Кофи Аннану и Его Превосходительству
Господину Карелу Де Гюхту Действующему Председателю Организации
по безопасности и сотрудничеству в Европе.

Парламент Республики Северная Осетия - Алания 31 октября направил в Госдуму России обращение с просьбой признать геноцид осетинского народа в Грузии.