A session of the Government of the Republic of South Ossetia with participation of the President Eduard Kokoity took place. In the session also participated heads of security agencies and heads of local administrations.

Состоялось расширенное заседание Правительства Республики Южная Осетия с участием Президента Эдуарда Кокойты. В заседании приняли участие руководители силовых структур и главы администраций. Рассматривались вопросы, связанные с подготовкой и проведением референдума.

Despite the declarations of the so-called “alternative election headquarters” to act independently and without support from the Georgian Special Services, is received information on active participation of security agencies in the election campaign of the “alternative” candidates.

Несмотря на заявления так называемого «альтернативного предвыборного штаба» о том, что они действуют совершенно самостоятельно и не пользуются поддержкой грузинских спецслужб, продолжают поступать сообщения об активном участии силовых структур Грузии в предвыборной кампании «альтернативных» кандидатов.

В югоосетинском филиале Фонда развития «Кавказский институт демократии» при поддержке Фонда «Свободная Европа» и Фонда «Кавказский институт демократии» состоялось открытие международного Пресс-центра для журналистов.

Жизнь порой преподносит удивительные сюрпризы и головокружительные повороты не только относительно человеческих судеб, но и в истории целых народов и национальностей. Очень часто эти повороты и сюрпризы кажутся таковыми только на первый взгляд. Шокирующий пируэт, совершенный Дмитрием Санакоевым - министром обороны, а затем и председателем правительства в администрации первого президента РЮО Л. Чибирова, только на первый взгляд кажется неожиданным, ибо его пребывание на руководящих должностях Республики отмечено такими шагами и решениями, что совершенное им ныне предательство народа РЮО - логически последовательный шаг.

Проблема выбора – извечная проблема человечества, она стоит не только перед отдельной личностью, но и перед народами и нациями, составляющими вкупе человечество. Сакральный вопрос, задаваемый еще шекспировским Гамлетом: «быть или не быть», остается главным вопросом, определяющим сущность человеческого существования. Причем, в зависимости от времени, оптимальности и логичности принимаемого решения зависят зачастую не только судьбы индивидов, но и ход исторических событий и судьбы будущих поколений.

Председатель Правительства Республики Южная Осетия Юрий Морозов провел совещание с руководителями силовых структур республики.

Georgian knights faced another fiasco by becoming a hostage of their own megalomania and loud declarations.
As it is known “South Ossetia liberation union” has widely announced that in the so called “alternative” elections will participate not less than 45 000 voters. It is well known that this number is too high both for the northern Georgian enclaves and Leningory region.

Грузинские рыцари «плаща и кинжала» в очередной раз потерпели фиаско, как обычно, став заложниками своей мании величия и собственных же громких заявлений.