Official Tbilisi continues provocations against our Republic. Georgian authorities, in contrast with the opinion of the International Community to resolve the Georgian – Ossetian conflict by peaceful means, continue to destabilize the situation in South Ossetia by means of extremist attacks as well as by direct threats for the safety of our Republic.

Официальным Тбилиси продолжаются провокации против нашей Республики.
Грузинские власти, в противовес мнению международного сообщества о необходимости урегулирования грузино-осетинского конфликта мирным путем, продолжает дестабилизировать обстановку в Южной Осетии как путем экстремистских выпадов, так и прямых угроз безопасности нашей Республики.

Ежегодно кафедра иностранных языков ЮОГУ проводит конкурс на лучшую литературную работу года. Студенты факультета иностранных языков пишут сочинения, переводят осетинские и русские тексты на английский язык, и наоборот. В этом году победителями конкурса стали студенты четвертого курса.

Генеральному секретарю ООН г-ну Кофи Аннану и Его Превосходительству
Господину Карелу Де Гюхту Действующему Председателю Организации
по безопасности и сотрудничеству в Европе.

Парламент Республики Северная Осетия - Алания 31 октября направил в Госдуму России обращение с просьбой признать геноцид осетинского народа в Грузии.