Проблема бесперебойной подачи воды в столицу РЮО-Цхинвал решена. Об этом корреспонденту «Рес» сообщил мэр столицы Вадим Цховребов.
По его словам, «в результате образования воздушной пробки на участке водовода Едис-Цхинвал в город поступало ограниченное количество воды. Бригада рабочих цхинвальского горводопровода несколько раз выезжала на место аварии для устранения неполадок, но из-за того, что на данном участке выпало большое количество осадков, проблема оставалась нерешенной, но вчера ночью бригаде рабочих удалось пешком добраться до места и устранить аварию», - сказал он.

Находящаяся в Республике Южная Осетия рабочая комиссия Всеосетинского общественного движения «Стыр Ныхас» совершила рабочую поездку по Знаурскому району республики. Руководителем комиссии является председатель комитета «СН» по межнациональным отношениям и связям Иван Алборов.

The agreement in principle on carrying out of the session of JCC in Tskhinval is reached. The correspondent of «Res» was informed about it by the Head of the Apparatus of the co-chairman of the south-ossetian part of JCC Leonid Tibilov.

The incidents, which have occurred recently, and are breaking the arrangements on cease-fire between the conflicting parties, testify about the intention of the destructive forces to aggravate the situation in the zone of the georgian-ossetian conflict by provocative power actions and to involve the parties in the open armed opposition.

Главы РСО-Алания Таймураза Мамсурова
к жителям Северной Осетии
В последние дни в Южной Осетии в результате целой серии вооруженных провокаций жилые кварталы Цхинвала и посты правоохранительных органов подверглись обстрелу из различных видов оружия. Однако, вооруженные провокации, как видно, только один из методов, нацеленных на то, чтобы держать народ и власти Южной Осетии в напряжении. Для дискредитации республики и осетинского населения некоторыми силами в Грузии используется гораздо более широкий набор средств, назначение которых навесить на Республику Южная Осетия ярлык «криминального режима». Авторы этой политической линии ищут любой, даже самый нелепый повод для обвинений по осетинскому адресу.

Достигнута принципиальная договоренность о проведении в городе Цхинвале заседания СКК. Об этом корреспонденту «Рес» сообщил Руководитель Аппарата сопредседателя юго-осетинской части СКК Леонид Тибилов. По его словам, существуют некоторые разногласия между грузинской и остальными частями СКК. Тогда как российская, северо-осетинская и юго-осетинская стороны настаивают на проведении пленарного заседания, грузинская сторона выступает за проведение неформальной встречи. В настоящее время идут консультации по определению формата и даты очередного заседания СКК.

Указом Президента Республики Южная Осетия Эдуарда Кокойты министром культуры РЮО назначен Тамерлан Дзудцев. Тамерлан Дзудцев ранее занимал должность директора государственного драматического театра РЮО имени Коста Хетагурова.

Произошедшие в последнее время инциденты, нарушающие договоренности о прекращении огня между конфликтующими сторонами, свидетельствуют о намерении деструктивных сил провокационными силовыми акциями обострить ситуацию в зоне грузино-осетинского конфликта и втянуть стороны в открытое вооруженное противостояние.

Рабочая поездка в Москву, которая состоялась в январе, была посвящена основной проблеме - стоимость газа. В последнее время эта проблема коснулась очень многих государств, например Украины и Беларуси. К сожалению, эта проблема не обошла стороной и нас. Известно, что цена на газ для Грузии установлена в размере 238 $ за 1000 куб. м. Известно также, что мы получаем газ транзитом через Грузию по ответвлению от газопровода Тбилиси-Кутаиси. Поэтому для нас цена на газ еще выше, чем 238 $ за 1000 куб. м., так как накладывается НДС в размере 18 %, разница в курсах лари, доллара и рубля в размере 2 %, и стоимость транспортировки газа 10 $. Таким образом, наша цена на газ становится равной 300 $ за 1000 куб. м. Это почти 10 рублей за 1 куб. м. Мы понимаем, что это очень высокая цена и для населения и для промышленности, поэтому были проведены многочисленные переговоры в Газпроме.

Старший воинский начальник грузинского батальона Смешанных Сил по Поддержанию мира (ССПМ) в зоне грузино-осетинского конфликта Мамука Курашвили сообщил грузинским СМИ, что якобы наблюдатели подтверждают, то что первыми огонь открыли представители осетинской стороны. По словам Курашвили, «первый выстрел, положивший начало массивному обстрелу, последовал со стороны цементного завода г. Цхинвал, а та версия, которую распространяет осетинская сторона, является провокацией чистой воды». За комментарием по этому поводу корреспондент «Рес» обратился к и.о. Первого заместителя Председателя Правительства, Сопредседателю юго-осетинской части СКК Борису Чочиеву.