Сопредседатель североосетинской части СКК Мурат Тхостов направил письмо сопредседателям СКК от грузинской, юго-осетинской и российской сторон Мерабу Антадзе, Борису Чочиеву и Юрию Попову. Копии письма направлены Главе Миссии ОБСЕ в Грузии Рою Риву и Главе Делегации Европейской Комиссии в Грузии и Армении Пэру Эклунду.
В письме в частности говорится:
«Северо-Осетинская часть СКК с все возрастающим беспокойством следит за событиями, развивающимися в зоне грузино-осетинского конфликта.
Как нам сообщают, грузинской стороной продолжено инженерное оборудование местности в зоне конфликта, в которую вводятся все новые и новые подразделения грузинской полиции. Без критической необходимости было продолжено несогласованное строительство объездных дорог, накаляющее и без того весьма непростую обстановку. До сих пор грузинская сторона препятствует возобновлению нормального питьевого водоснабжения населения Цхинвала.
Одновременно, грузинская сторона скрытно, без согласования со Смешанной контрольной комиссией и в нарушение ее решений, ввела в полосу ответственности ССПМ боевые машины пехоты.
Заявляем, что нарушение грузинской стороной системы командования ССПМ, ее отход от принципа прозрачности в деятельности миротворческих контингентов, неприемлемы и являются грубейшим нарушением действующих договоренностей. Также неприемлемы, и должны быть исключены в дальнейшем, угрозы применения оружия, прозвучавшие в адрес миротворцев со стороны грузинской полиции.
Считаем, что перечисленные действия грузинской стороны не свидетельствуют в пользу декларируемой ею приверженности мирному урегулированию грузино-осетинского конфликта и способствуют росту напряженности в зоне конфликта, повышают риск возобновления вооруженного противостояния между сторонами в конфликте.
Мы призываем грузинскую сторону не препятствовать деятельности Смешанных сил по поддержанию мира, вернуться за стол переговоров в рамках Смешанной контрольной комиссии, возобновить обсуждение всего спектра проблем в урегулировании конфликта в конструктивном ключе, поддержать предложение о проведении экстренной встречи сопредседателей СКК с повесткой, касающейся предотвращения эскалации насилия в зоне конфликта».