On 27 March 2008 a vehicle explosion occurred in Tskhinval. As a result of the incident Alana Tedeeva, our friend, a member of the “Union of Patriotic Youth of the Republic of South Ossetia”,died. She was only 25. At the age of 18 she became a citizen of the Russian Federation. Law-enforcement agencies of South Ossetia believe that she died due to a terrorist act.

27 марта 2008 года в 22.20 в центре Цхинвала был взорван автомобиль «УАЗ-Хантер», который принадлежал генеральному прокурору РЮО Таймуразу Хугаеву. В результате взрыва получил ожоги и тяжелые ранения водитель прокуратуры 25-летний Виссарион Валиев, а 25-летняя Алана Тедеева, также находившаяся в автомобиле, погибла. Алана Тедеева работала помощником судьи Верховного Суда РЮО и проходила стажировку в Прокуратуре РЮО.

«Северо-Осетинская часть Смешанной контрольной комиссии по урегулированию грузино-осетинского конфликта обращает внимание всех участников переговорного процесса, включая наблюдателей от международных организаций, на сложившуюся критическую ситуацию в целом ряде населенных пунктов Южной Осетии. В течение нескольких дней постами МВД Грузии, установленными в с.с. Эргнети, Прис и Авневи, полностью блокировано транспортное сообщение между Цхинвалом и частями Знаурского, Цхинвальского и Ленингорского районов Южной Осетии. Прекращен доступ в села Громи, Цинагари, Орчосани, Арцеви. Не допускается провоз продуктов питания, товаров первой необходимости и медикаментов, в том числе, завозимых со стороны подконтрольной грузинской стороне».

27 марта 2008 года примерно в 20:20 в городе Цхинвале на улице Октябрьская, напротив дома №31 в автомобиле «УАЗ-Хантер», принадлежащем Генеральной Прокуратуре РЮО, произошел взрыв. В результате взрыва пострадали – Алана Тедеева, помощник судьи города Цхинвал, которая погибла на месте и Виссарион Валиев, старший следователь Прокуратуры РЮО, который получил ранения тяжелой степени тяжести и был госпитализирован.

Wounded in the result of terrorist act at the Tskhinval downtown Vissarion Valiev is in grave condition. This was informed to IA «Res» correspondent at the Republican hospital surgical department. «Vissaruon Valiev was delivered to the hospital yesterday evening at about 21:00 with thermal and splinter wounds.

On 27. 03. 08 at 20:50 JPKF Military Observers together with the OSCE Mission representatives conducted monitoring to check up the information received of the explosion of motorcar at Tskhinval downtown. This was informed to «Res» correspondent by the assistant of the Commander of Joint Peacekeeping Forces in the zone of Georgian-Ossetian conflict Captain Vladimir Ivanov.

One more act of terrorism committed in Tskhinval. About 20:15 «UAZ» vehicle exploded in the downtown. According to the preliminary information as a consequence of the explosion there are human losses. RSO law enforcement members are working at the spot.

В связи с организованными специальными службами Грузии террористическими актами в Южной Осетии молодежные организации РЮО призвали действующего Президента РФ Владимира Путина, избранного президента РФ Дмитрия Медведева, министров иностранных дел стран СНГ и Европарламент признать независимость Республики Южная Осетия.

«27 марта 2008 года в Цхинвале произошел подрыв автомобиля, в результате которого погибла наш друг, член «Союза патриотической молодежи РЮО» Алана Тедеева. Ей было всего 24 года. С 18 лет она была гражданкой Российской Федерации. Правоохранительные органы Южной Осетии считают, что Алана Тедеева погибла в результате теракта».

Молодежь Республики Южная Осетия приняла ряд обращений, в связи со вчерашним терактом в центре Цхинвала, унесшего жизнь молодой девушки Аланы Тедеевой. Адресатами обращений стали президент РФ Владимир Путин, избранный президент РФ Дмитрий Медведев, Европарламент и министры иностранных дел стран СНГ. В начале встречи молодежь РЮО почтила память Аланы минутой молчания. Многие, в том числе и юноши не сдерживали слез. «Ушла из жизни Алана. Кто мне ответит: сколько это может продолжаться», – сказал один из близких погибшей. «27 марта 2008 года в Цхинвале произошел подрыв автомобиля, в результате которого погиб наш друг Алана Тедеева. Ей было всего двадцать четыре года. Это третий теракт за последний месяц и семнадцатый – за последние четыре года», – говорится в обращениях. Молодежные организации подчеркивают, что с 2004 года когда «власти Грузии приступили к «размораживанию» грузино-осетинского конфликта. Всего за это время убито 25 и ранено 78 человек».

Взрывное устройство эквивалентное пятистам граммам тротила было прикреплено неустановленными лицами ко дну автомашины и приведено в действие, когда автомашина под управлением Начальника отдела по борьбе с преступлениями коррупционной направленности Валиева Виссариона Отаровича следовала в центральной части города по ул. Октябрьская. В результате террористического акта находящаяся в автомобиле помощник судьи г. Цхинвал Тедеева Алана Георгиевна погибла на месте, а Валиев В.О. с многочисленными ранениями и ожогами доставлен в Республиканскую соматическую больницу г. Цхинвал.