30 июля Сопредседатель Юго-Осетинской части СКК Борис Чочиев пригласил к себе главу Цхинвальского Офиса Миссии ОБСЕ Гжегожа Михальски. На встрече Борис Чочиев попросил Гжегожа Михальски передать грузинской стороне ультиматум: если утром 31 июля не будет проведен мониторинг водовода Едис-Цхинвал, который проходит через грузинские села севернее Цхинвала, - при участии специалистов от сторон для устранения многочисленных незаконных врезок и до 16:00 вечера того же дня не будет восстановлена подача воды в Цхинвал, то Правительство Южной Осетии не будет препятствовать действиям молодежных и общественных организаций РЮО, требующих перекрытия всех оросительных каналов, идущих из города Цхинвал в Грузию.

В столице Республики Северная Осетия - Алания во Владикавказе состоялась расширенная пресс-конференция Президента Республики Южная Осетия Эдуарда Кокойты. Пресс-конференция с представителями федеральных и республиканских СМИ прошла в Государственной телерадиокомпании «Алания». Президент РЮО Эдуард Кокойты рассказал журналистам о политической ситуации и экономическом развитии Республики Южная Осетия, ознакомил с позитивными переменами, которые происходят в республике, несмотря на постоянные провокации грузинской стороны.

в связи с обострением ситуации вокруг Республики Южная Осетия

Развитие событий вокруг Южной Осетии и складывающаяся напряженная ситуация вызывает серьезную обеспокоенность для безопасности и стабильности в регионе. Анализ поступающей в последнее время информации свидетельствует, что грузинская сторона нацелена на предельное обострение обстановки в зоне грузино-осетинского конфликта и в целом грузино-осетинских отношений.

State of the wounded on 29 July during the shelling of South-Osetian villages of Sarabuk and Tliakana is stabile. This was informed to IA «Res» correspondent by the assistant doctor of Republican somatic hospital Georgi Gogichaev.

A monitoring team of Joint Peacekeeping Forces in Georgian-Ossetian conflict zone and OSCE Mission military observers arrived at the place of yesterday’s shelling of South Ossetian villages of Sarabuk and Tliakana. This was informed to IA «Res» correspondent by the assistant of JPKF Commander on links with media Vladimir Ivanov.
Last night Georgian side fired Ossetian villages of Sarabuk and Tliakana.

В Тирасполе на встрече делегатов Юга и Севера Осетии, находящихся в эти дни в Приднестровье по приглашению главы ПМР Игоря Смирнова, с представителями Союза защитников ПМР и женских общественных движений республики, женщины Приднестровья и Осетии приняли совместное Обращение к Президентам Российской Федерации, Республики Молдова и Грузии. Документ подписали руководители приднестровских и осетинских женских общественных движений.

КГБ РЮО располагает достоверной информацией о том, что грузинская сторона, с целью дестабилизации внутриполитической ситуации в Южной Осетии и выдавливания осетинского населения с территории республики, намерена продолжить политику эскалации напряженности в зоне грузино-осетинского конфликта.

Состояние раненного во время обстрела 29 июля юго-осетинских сел Сарабук и Тлиакана, стабильное. Об этом корреспонденту ИА «Рес» сообщил дежурный врач Республиканской соматической больницы Георгий Гогичаев. В результате ночного обстрела грузинской стороной осетинских сел Сарабук и Тлиакана был ранен сотрудник правоохранительных органов, 36-летний Сослан Алборов.

1-го августа в столицу Республики Южная Осетия – Цхинвал с гастролями приезжает Приднестровский театра драмы и комедии им. Н.С. Аронецкой. Об этом корреспонденту ИА «Рес» сообщила ведущий специалист по концертной деятельности Министерства культуры РЮО Наталья Жуйкова.
«Приднестровский театр представит комедии - «Прибалтийская кадриль», «Безымянная звезда», водевиль- «Беда от нежного сердца» и детские постановки - «Три поросенка» и др. Театр приезжает всей труппой во главе с директором, заслуженным работником культуры ПМР Марией Кырмыз», - сообщила Жуйкова.

Мониторинговая группа Смешанных сил по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта и военные наблюдатели Миссии ОБСЕ выехали на место обстрела югоосетинских сел Сарабук и Тлиакана. Об этом корреспонденту ИА «Рес» сообщил помощник Командующего ССПМ по работе со СМИ Владимир Иванов.