01/11/2006 - 12:16
Официальным Тбилиси продолжаются провокации против нашей Республики.
Грузинские власти, в противовес мнению международного сообщества о необходимости урегулирования грузино-осетинского конфликта мирным путем, продолжает дестабилизировать обстановку в Южной Осетии как путем экстремистских выпадов, так и прямых угроз безопасности нашей Республики. В ход идут насильственные действия в отношении наших граждан, обстрелы войсковых, в том числе и миротворческих постов. Не ограничиваясь...
01/11/2006 - 12:07
Ежегодно кафедра иностранных языков ЮОГУ проводит конкурс на лучшую литературную работу года. Студенты факультета иностранных языков пишут сочинения, переводят осетинские и русские тексты на английский язык, и наоборот. В этом году победителями конкурса стали студенты четвертого курса. Качмазова Алина получила два гранда: за сочинение на английском языке и за перевод стихотворения с осетинского на английский. Другая победительница конкурса - Плиева Арина - перевела стихотворение Томаса...
01/11/2006 - 11:58
Генеральному секретарю ООН г-ну Кофи Аннану и Его Превосходительству
Господину Карелу Де Гюхту Действующему Председателю Организации
по безопасности и сотрудничеству в Европе
Развитие событий вокруг Южной Осетии в последнее время угрожает возникновением нового очага вооруженного конфликта. Действия грузинского руководства, нагнетающего напряженность, осуществляющего опасные политические провокаций, чреваты непредсказуемыми последствиями.
Переброска к границам...
01/11/2006 - 11:51
Парламент Республики Северная Осетия - Алания 31 октября направил в Госдуму России обращение с просьбой признать геноцид осетинского народа в Грузии.
Текст обращения:
Уважаемые депутаты Государственной думы Федерального Собрания Российской Федерации!
В то время, когда народы объединенной Европы, стран СНГ и России последовательно реализуют свои законные права на всестороннее и мирное развитие, разделенный осетинский народ вступил в XXI век, все еще ощущая на себе последствия...
31/10/2006 - 17:24
31 октября 2006 года недалеко от поселка Кваиса Джавского района Республики Южная Осетия подразделениями силовых структур РЮО была обнаружена и блокирована диверсионная группа, состоящая из четырех человек. В ответ на требование сдаться диверсанты открыли огонь, и в результате завязавшегося боя вся группа была уничтожена.
По поступившей информации, диверсионная группа была вооружена автоматами и пистолетами с глушителями, имела при себе большое количество взрывчатки, подробные карты...
31/10/2006 - 15:06
Первый Заместитель Председателя Правительства Республики Южная Осетия, Сопредседатель Смешанной контрольной комиссии по урегулированию грузино-осетинского конфликта от Юго-осетинской стороны Борис Чочиев принял Специального Представителя Действующего Председателя ОБСЕ Пьера Шевалье. В состав делегации, посетившей Южную Осетию с ознакомительным визитом входили: Глава Миссии ОБСЕ - Рой Рив, Заместитель Главы Миссии ОБСЕ - Веселин Николаев, исполнительный Советник Главы Миссии - Мэттью Гудштейн...
31/10/2006 - 09:06
Сегодня около 6 часов утра в Джавском районе Республики Южная Осетия, на Синагурском направлении правоохранительными органами РЮО была обнаружена и блокирована грузинская диверсионно-террористическая группа из четырех человек. В результате завязавшегося боя вся группа была уничтожена. По предварительным данным с осетинской стороны потерь нет. Об этом сообщает пресс-служба МВД РЮО.
30/10/2006 - 15:10
As informed by the press-service of the Ministry of Interior of the Republic of South Ossetia in village Upper Artsev, Tskhinvali region, temporarily not controlled by the RSO authorities, was carried out a joint special operation of the South Ossetian militia and Georgian police. As a result of the operation was arrested resident of the abovementioned village Jumber Kvinikashvili, also known as “Juba”. He was criminated murder of Mr. Eliozashvili.
In this crime the Georgian side...
30/10/2006 - 13:48
Its been four days since the roads were closed by the Georgian side on the Kekhvi-Tamarasheni part of the Trans Caucasian Highway. Goods, food, fuel and sowing corn for remote Ossetian villages piled up there. This issue was discussed today over the telephone between Boris Chochiev, JCC Co-chairman from South Ossetian side and Merab Antadze, JCC Co-chairman from the Georgian side. After having consultations Merab Antandze admitted that he could not solve the problem as the goods, meant for...
31/10/2006 - 11:26
По сообщениям из городов юга России, гражданами Грузии осуществляется массовая закупка российской военной формы. В частности, в СМИ появились сведения о том, что во Владикавказе закуплено около 160 комплектов российской военной формы. Вся партия, в которую можно переодеть две роты солдат, готовилась к переправке в Грузию. Аналогичная информация поступает из многих городов, где располагаются российские военные.
Нетрудно догадаться, для чего это обмундирование может понадобиться. По...