LET THEM ALL BURN IN HELL!
On the 1st of August the Georgians, as usual, shelled the city. That evening seven people were
killed and four wounded in the blasts. These were the first steps to war, the rst challenge thrown out
against the Ossetians, or, more properly, this was a stage of the challenge that has lasted since I was
born, from 1992.
People all over felt edgy, as though they understood as a new wave of massacres and genocide was...
ПУСТЬ ОНИ ГОРЯТ В АДУ!
Первого августа грузины, как обычно, обстреливали город. В этот вечер погибли семь человек и четверо были ранены. Это были первые шаги к войне, первый вызов осетинскому народу, хотя, какой первый – этот вызов длится с моего рождения, с 1992 года. Люди стали нервничать, как будто чувствовали, что скоро их ждёт очередной геноцид. Кто-то решил эвакуироваться, кто-то оставался, рассуждая о том, что во время пекинской Олимпиады не может быть войны.
...THE GOD HAS HEARD OUR PRAYERS
The night from 7–8 August 2008 after Saakashvili has declared cease-re and the people calmed down a little, many went to bed. No one could expect that Saakashvili has deceitfully lied to them (although it was not the rst time).
At 11.50 THE ATROCITIES OF WAR PERFORMED BY THE GEORGIAN TROOPS BEGAN. We descended into the cellar, to shelter from the shooting attack. There was no electricity there, no water, and no food. Though, we didn’t think...
БОГ УСЛЫШАЛ НАШИ МОЛИТВЫ
В ночь на седьмое августа, после заявления президента Грузии М.Саакашвили о перемирии народ немного успокоился, многие легли спать. Никто не предполагал, что Саакашвили (правда, не в первый раз) их коварно обманул.
В 23:50 начались УЖАСЫ, ТВОРИМЫЕ ГРУЗИНСКОЙ АРМИЕЙ. Мы спустились в подвал, чтобы укрыться от обстрела. Не было электричества, сидели в темноте без воды, без еды. Хотя о голоде даже и не думали – лишь бы остаться в живых.
Югоосетинский боксёр Сослан Тедеев стал бронзовым призером пятой Спартакиады учащихся России, которая проходила в Анапе. Об этом ИА «Рес» сообщил наставник спортсмена Алан Чехоев.
«Тедеев выступал в весовой категории до 63 кг., одержав ряд побед над опытными соперниками. У него были прекрасные шансы стать победителем турнира, но, к сожалению, он не смог должным образом настроиться на очередной поединок. В бою за выход в финал он с минимальным счетом уступил победу боксёру из Московской области...
Югоосетинская команда «Спартак-Цхинвал» проведёт сегодня в Северной Осетии свою очередную игру в рамках Кубка Осетии по футболу 2011 года. Об этом ИА «Рес» сообщил главный тренер команды Алан Казиев.
«Мы будем играть с североосетинскиой командой "Спартак-Алагир" города Алагира. Эта игра очень важна для нас. Если мы одержим победу, то выйдем в полуфинал Кубка Осетии по футболу 2011 года. В нашем предыдущем матче мы одержали победу над командой ''Ирбис'' посёлка Михайловского Пригородного района РСО...
В Южной Осетии в рамках мероприятий, приуроченных к третьей годовщине августовской войны, откроют памятник Герою России майору Денису Ветчинову, погибшему в августе 2008 года.
Памятник российскому майору установили в Цхинвале, на том самом месте, где погиб Денис Ветчинов.
«Открытие памятника состоится 8 августа - накануне даты гибели майора, который 9 августа 2008 года в составе оперативного 135-го мотострелкового полка шёл на помощь российским миротворцам, окружённым частями грузинской...
Распоряжением Председателя Правительства Российской Федерации Владимира Путина в августе 2008 года был выполнен целый ряд мероприятий по оказанию гуманитарной помощи народу Южной Осетии.
В этих целях в 2008 году за счет резервного фонда Правительства Российской Федерации по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций и последствий стихийных бедствий были выделены бюджетные ассигнования на сумму 10 миллиардов рублей.
МЧС России отправило жителям Южной Осетии 120 тонн продовольствия....
Памятник Денису Ветчинову
В день, когда Южная Осетия подверглась вооруженной агрессии, майор Ветчинов в составе штурмовой колонны, одной из первых выдвинувшихся по направлению к Цхинвалу, попал под массированный обстрел грузинских орудий. Майор вступил в ожесточенный бой. Именно его самоотверженность и воинская доблесть спасли жизни многих солдат и журналистов, которые ехали в этой колонне. В их числе были военный журналист телеканала ВГТРК Александр Сладков, спецкорреспондент "...
В России нас ждали родные и близкие, а за нами оставалась враждебная Грузия
У каждого жителя Южной Осетии есть своя собственная история Пятидневной войны августа 2008 года. Наши читатели достаточно хорошо знакомы с последовательностью основных событий и основными лицами, причастными к событиям августовской войны, третья годовщина которой наступает в ближайшую неделю. Однако до сих пор не дана политико-правовая оценка происшедшего. Между тем бесчеловечное нападение на мирных...
