28/01/2011 - 11:38
27 января в 16:00 на десятой сессии рабочей группы Совета по правам человека ООН, которая открылась накануне в европейском отделении ООН в Женеве, состоялся брифинг делегации международной Ассоциации осетинских обществ «Возрождение».
Нарушение прав человека в Грузии
Выступление представителя МАОО «Возрождение» на сессии по рассмотрению нарушения прав человека в Грузии.
(Перевод с английского)
Добрый день, дамы и господа!
Позвольте мне представить себя и...
28/01/2011 - 10:09
Дорожно-транспортное происшествие на ТрансКАМе стало причиной временного прекращения движения автотранспорта в обоих направлениях ТрансКАМа. Об этом ИА «Рес» сообщил глава МЧС РЮО Анатолий Бибилов.
«Длинномерный грузовой транспорт снесло с трассы на ТрансКАМе и развернуло поперек основной дороги. Следовавший за ним КРАЗ врезался в грузовой автотранспорт, не успев притормозить», - сказал Бибилов.
По его словам большегрузный транспорт ехал со стороны Северной Осетии.
«...
27/01/2011 - 18:57
По приглашению Главного Раввина России Берл Лазара Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Южная Осетия в РФ Д.Н. Медоев с супругой приняли участие в церемонии зажжения свечей, состоявшейся в Еврейском культурном центре, который отмечается ежегодно 27 января согласно решению Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных наций как Международный день памяти жертв Холокоста.
После церемонии состоялась краткая беседа Д.Н. Медоева с господином Берл Лазаром, в ходе которой он отметил, что народ...
28/01/2011 - 08:52
Художественное искусство Южной Осетии во все времена изобиловало множеством ярких и неповторимых талантов, которые, без сомнения, всегда умели создавать атмосферу величественной красоты и высокой духовности осетинской культуры в целом. Одним из ярких представителей плеяды осетинских художников старшего поколения можно по п раву назвать Мурата Гавриловича Шавлохова - члена Союза Художников СССР, заслуженного художника ГССР, заслуженного деятеля искусств РЮО, Народного художника РЮО, заслуженного учителя...
27/01/2011 - 18:43
Briefing by the NGO “Renaissance” (“Sandidzan”)
United Nations Office in Geneva
27 January 2011
The key topic of the event is, as you could have read in the announcement, the human rights situation in Georgia and South Ossetia. We have organized this briefing, for Georgia will tomorrow undergo the Universal Periodic Review – the procedure that allows international community to evaluate in a fair and objective manner the situation on the ground. But nevertheless...
27/01/2011 - 18:02
26 января 2011 года около 17:30 в районе населенного пункта Балта Знаурского района Южной Осетии за нарушение режима государственной границы Республики задержано двое граждан Грузии. Об этом ИА «Рес» сообщили в Пограничном управлении ФСБ РФ в РЮО.
«При выяснении обстоятельств, задержанные заявили, что границу нарушили с хозяйственно-бытовыми целями», - отметили в Погрануправлении.
Для дальнейшего разбирательства нарушители переданы в Пограничную службу КГБ Южной Осетии.
27/01/2011 - 15:25
Comment of the Ministry for Foreign Affairs of the Republic of South Ossetia
The Ministry for Foreign Affairs of the Republic of South Ossetia expresses concerns over the statement of Mikhail Saakashvili, which he made on January 25, live on channel Pervi Informatsioni Kavkazski.
When speaking in the European parliament recently, Saakashvili announced his peaceful intentions and refusal to use military force against South Ossetia and Abkhazia. Now, he says that "war is not over." The recent...
27/01/2011 - 14:29
Председатель правительства Республики Южная Осетия Вадим Бровцев провел совещание правительства РЮО, посвященное итогам работы администрации города Цхинвал и стоящим перед ней проблемным вопросам.
Глава администрации города Цхинвал Герасим Хугаев отметил: «специалисты Министерства по чрезвычайным ситуациям должны были провести работы по очистке дымоходов на сумму 2,5 миллионов рублей, однако окончательный отчет пока не представлен, что же касается планов на текущий год – они расписаны в бюджете....
27/01/2011 - 14:26
Церковь играет большую роль не только в формировании национального самосознания, но и в конструировании самого государства. В последнем случае религия зачастую становится катализатором государственного строительства. Вот и Судан разделился, прежде всего, по религиозному принципу, на Балканах этнические сербы обособились в разные государства под знаком религиозной разобщенности.
В Южной Осетии возрождение православия шло параллельно с возрождением национального духа. Институты государственности РЮО...
27/01/2011 - 15:05
Народная партия Южной Осетии намерена выступить с инициативой в парламенте РЮО, чтобы высший законодательный орган Республики затребовал у ФГУ «Южная дирекция» всю проектно-сметную документацию на работы, производимые на территории Республики Южная Осетия, в которых дирекция выступает заказчиком. Об этом ИА «Рес» сообщили в пресс-службе партии.
По имеющейся информации, это связано с категорическим отказом «Южной дирекции» предоставить требуемые сведения и заключить договор на оказание услуг по...
