Сопредседатель СКК от грузинской стороны Манджавидзе распространил письмо, касающееся задержания силовыми структурами Грузии военнослужащих миротворческих сил от РСО-Алания. В письме говорится, что задержанные обвиняются в разбойном нападении и незаконном лишении свободы граждан Грузии, в связи с чем 30 августа каждый из них приговорен Мцхетинским районным судом к 2 месяцам лишения свободы.
Как сообщили корреспонденту «Рес» в аппарате югоосетинской части СКК, «задержание и обвинения в адрес двух граждан Российской Федерации незаконны. Согласно протоколу СКК №7 от 6 декабря 1994 года,
«Члены воинских контингентов и групп военных наблюдателей попадают под исключительную юрисдикцию своих Сторон в том, что касается любых правонарушений, которые ими могут быть совершены». А согласно статье 18 того же протокола, «надзор за законностью деятельности воинских контингентов осуществляют органы прокуратуры каждой из Сторон».