Search

Грузия намерена вернуть «оккупированные» территории «исключительно мирным путём», ― обзор грузинских СМИ

Пока Запад умиляется «грузинской демократией», народ Грузии протестует против злоупотреблений, запугивания собственного населения и коррупции режима Саакашвили.

15 июля в городе Гори прошла организованная коалицией “Грузинская мечта” акция. «Демонстрацию открыла актриса Нана Шония. В акции принимает участие несколько тысяч человек. К участникам демонстрации обратится Бидзина Иванишвили, после чего певец Бера исполнит несколько песен. В Гори для участия в акции прибыло несколько колонн...

Акция «Передай добро другому…»

«Передай добро другому…» ― под таким названием на республиканском стадионе в Цхинвале прошла акция в память о миротворцах, защищавших жителей Южной Осетии с момента их ввода в Республику в 1992 году.

Миротворцы выполняют самую благородную миссию ― они являются творцами мира и очень часто отдают свои жизни за мир и спокойствие на земле. Так и случилось в Южной Осетии в августе 2008 года ― пролилась кровь многих сынов осетинского, русского и других народов.
В своём...

Undergoing surgery, the Ossetian professional boxer Aslanbek Kozaev will soon resume his training

A well-known Ossetian professional boxer Aslanbek Kozaev within the next few days will resume his training after undergoing surgery.
This has been said IA "Res" by the coach of the athlete Vitaly Slanov.

"After winning the last battle, which took place in Los Angeles in May of this year, Kozaevunderwent aroutine medical examination in the U.S. American doctors advised Aslanbek to perform surgery on the nasal septum, which hindered his breathing during his training and matches -...

В Южной Осетии приняли воинскую присягу новобранцы весеннего призыва

Сегодня в городе-герое Цхинвале, на Аллее Героев у Вечного Огня, состоялась торжественная церемония принятия Военной присяги новобранцами Вооружённых сил Республики Южная Осетия.

Несколько десятков молодых бойцов весеннего призыва 2012 года приведено к присяге под руководством министра обороны РЮО генерал-майора Валерия Яхновца.
Министр обороны доложил Верховному главнокомандующему, президенту РЮО Леониду Тибилову о том, что 46 новобранцев построены и готовы к принятию присяги....

President of South Ossetia appealed to the population of the Republic not to succumb to rumors of the war

The leadership of South Ossetia and the Russian delegation headed by Deputy Emergency Situations Minister Alexander Volosov, arrived in the Republic to celebrate the 20th anniversary of entering the Russian peacekeeping contingent, visited the Ossetian yard in the village of Khetagurovo (Tskhinval district of South Ossetia). During the visit, the guests were showed the Ossetian life, customs and traditions. South Ossetian art groups performed the Ossetian folk songs and dances.

At a...

Президент Южной Осетии призвал население Республики не поддаваться слухам о войне

Руководство Южной Осетии и российская делегация во главе с замминистра МЧС РФ Александром Волосовым, прибывшая в Республику на празднование 20-летия ввода российского миротворческого контингента, посетили осетинское подворье в селе Хетагурово (Цхинвальский район Южной Осетии). В ходе визита гостям продемонстрировали осетинский быт, обычаи и традиции. Югоосетинские творческие коллективы исполнили народные осетинские песни и танцы.
На состоявшемся брифинге в селе Хетагурово президент Южной Осетии...

Участников миротворческой операции в Южной Осетии наградили орденами и медалями

В Цхинвале состоялась торжественное собрание представителей общественности Южной Осетии «Блаженны миротворцы, ибо названы будут они сынами Божьими», посвященное 20-летию со дня ввода миротворческих сил в Республику. На праздничное мероприятие пришли представители руководства Южной Осетии во главе с президентом Леонидом Тибиловым, руководители министерств и ведомств, гости и жители Республики. Собрание началось с просмотра документального фильма о миротворцах «Творящие мир».

Выступив...

The situation in Zardiantkari is being discussed at the meeting of MPRI

An extraordinary meeting of the Mechanisms on Prevention and Reaction to Incidents (MPRI) is being held in the Georgian village of Zardiantkari, which is located at the border with South Ossetia.

A tough situation, which has arisen as a result of setting up the police post in Zardiantkari by the Georgian authorities, is being discussed at the meeting. The meeting is attended by representatives of South Ossetia, Russia and Georgia, with the participation of the OSCE and EUMM.
It...

South Ossetia is celebrating the Day of Peacekeeper

Celebrations, dedicated to the 20th anniversary of the entry of the Russian peacekeepers in the zone of the Georgian-Ossetian conflict - the Day of Peacemaker- will be held today in South Ossetia.
A solemn meeting of the public representatives -"Blessed are the peacemakers, for they will be called the sons of God"- will be held in the capital of the republic.

"The South Ossetian leadership, the guests of the republic and the servicemen of the military base will commemorate the...

Внеочередная встреча МПРИ не принесла конкретных результатов

В приграничном с Южной Осетией грузинском селе Зардианткари сегодня состоялась внеочередная встреча участников Механизмов по предотвращению и реагированию на инциденты (МПРИ). На встрече обсуждалась ситуация, возникшая в результате перемещения (29 июня) грузинскими властями полицейского поста из села Мерет на несколько сот метров ближе к государственной границе Республики ― в Зардианткари. Этот шаг вызвал обеспокоенность за свою безопасность среди жителей села, и они покинули после этого свои...