31/05/2007 - 14:08
Роль журналистов в освещении проблем хозяйственного сектора республики стала предметом обсуждения на встрече Президента РЮО Эдуарда Кокойты с представителями средств массовой информации республики.
В ходе встречи Эдуард Кокойты также проинформировал присутствующих о планах по созданию общественной приемной при Президенте РЮО. По словам Президента, общественная приемная создается для системного мониторинга мнения людей, их предложений и призвана стать посредником между руководством...
31/05/2007 - 12:21
Целенаправленное лишение мирных жителей воды – это изощренный терроризм. Об этом заявил координатор независимого пресс-центра Южной Осетии Андрей Тадтаев, комментируя ситуацию с отсутствием воды в городе.
«Впрочем, для Грузии это не в новинку. Политическое бессилие в переговорном процессе сублимировалось в откровенное неприятие Осетии, право людей на собственное волеизъявление.
Грузия под комплименты США позволяет себе игнорировать элементарные права граждан Южной Осетии.
...
31/05/2007 - 12:02
The Ministry of Foreign Affairs, expressing extreme concern, is compelled again to pay the attention of the international community to the absolutely inadmissible in conditions of the extremely intensed georgian-ossetian relations actions of the Georgian side, directed at putting rough pressure upon South Ossetia.
As a result of the deliberate and serious damage of the Tskhinval sluice, passing along the piece of the Trans-Caucasian main Kekhvi-Тamarasheni, occupied by the Georgian...
31/05/2007 - 12:00
Already within a week hot weather keeps in South Ossetia, and in the course of five days Tskhinval remains without potable water. The reason of such situation is the deliberate damage of the sluice Edis-Tskhinval, passing through the Georgian villages, by the inhabitants of which are arranged illegal cuts for irrigation of their gardens and vegetable gardens. At present on the given site of the sluice is revealed about twenty illegal cuts requiring immediate liquidation. However the Georgian...
31/05/2007 - 11:47
Минувшей ночью грузинская сторона вновь обстреляла северные окраины столицы РЮО - Цхинвала. Об этом корреспонденту «Рес» сообщили в пресс-службе МВД РЮО. По их словам, на протяжении всей ночи, грузинские вооруженные формирования открывали перманентный огонь из автоматического оружия и подствольных гранатаметов по жилым кварталам города и постам правоохранительных органов РЮО. Очевидно, что целью обстрелов являлось желание спровоцировать осетинскую сторону на ответные действия. Однако,...
31/05/2007 - 11:37
Грузинская сторона продолжает перекрытие водовода, который снабжает город Цхинвал и прилегающие к нему населенные пункты водой. Об этом сообщили в пресс-службе администрации столицы.
Грузинская сторона не допускает на объекты ремонтные бригады и наблюдателей ОБСЕ. Используя жизненно важный фактор – воду в качестве механизма шантажа, Грузия пытается воздействовать на политические процессы. Городские службы мобилизовали для водоснабжения соответствующую технику. В первую очередь, водой...
30/05/2007 - 18:45
Грузинской стороной и созданной ею химерической администрацией т.н. «временной административной единицы» продолжается антигуманная акция по перекрытию линии Цхинвальского водопровода в районе Кехви-Тамарашени, в результате чего жители города Цхинвал уже шесть дней остаются без питьевой воды. В связи с этим Министерство иностранных дел Республики Южная Осетия обратилось с просьбой к аккредитованным в Грузии послам Великобритании, Германии, России, США, Италии, Швейцарии, Италии, Канады,...
30/05/2007 - 15:56
Уже в течение недели в Южной Осетии стоит жаркая погода, а течении пяти дней Цхинвал остается без питьевой воды. Причиной такой ситуации является умышленное повреждение водовода Едис-Цхинвал, проходящего через грузинские села, жителями которых устроены незаконные врезки для полива своих садов и огородов. В настоящее время на указанном участке водовода выявлено около двадцати незаконных врезок требующих незамедлительной ликвидации. Однако грузинская сторона игнорирует проведение этих работ,...
30/05/2007 - 15:30
In connection with the proceeding aggravation of the situation in the zone of the conflict the Co-chairman of the south-ossetian part of JCC Boris Chochiev has sent a letter to the co-chairmen of the Russian, the Georgian and the North-Ossetian parts of JCC Juriy Popov, Merab Antadze and Murat Tkhostov, to the Commander of the Joint Staff of JPKF Marat Kulakhmetov, to the Head of the Mission of OSCE in Georgia Mr. Roy Riv, to the Chief negotiator of the Euro commission in Georgia and Armenia...
30/05/2007 - 15:28
Министерство иностранных дел, выражая крайнюю обеспокоенность, вынуждено вновь обратить внимание международного сообщества к совершенно недопустимым в условиях крайне напряженных грузино-осетинских отношений действиям грузинской стороны, направленным на оказание грубого давления на Южную Осетию.
В результате умышленного и серьезного повреждения Цхинвальского водовода, проходящего вдоль отрезка ТрансКАМа Кехви-Тамарашени, оккупированного грузинскими вооруженными формированиями, в город...