07/10/2010 - 14:08
Президент Республики Южная Осетия Эдуард Кокойты направил поздравительное письмо председателю правительства Российской Федерации Владимиру Путину по случаю его дня рождения.
В поздравлении, в частности, говорится:
«От имени руководства, народа Республики Южная Осетия и себя лично имею честь адресовать Вам самые искренние поздравления по случаю Вашего Дня рождения.
За годы самоотверженной работы на посту президента, а ныне - председателя правительства Российской Федерации,...
08/10/2010 - 08:57
Авторы проект-предложения по решению некоторых гуманитарных вопросов в Южной Осетии и Абхазии не учитывают, что эти республики - суверенные государства, а не части Грузии. Об этом ИА «Рес» заявил полпред президента РЮО по вопросам постконфликтного урегулирования Борис Чочиев.
По его словам, проект-предложение было передано югоосетинской стороне 1 октября в ходе визита в Южную Осетию сопредседателей Женевских дискуссий.
«Мы получили предложение от сопредседателей второй группы на Женевских...
07/10/2010 - 13:36
The Head of Administration of Dzau district of South Ossetia Pavel Kumaritov visited Kvaisa and Sinagur. It was his first working visit as the head of the administration. On the spot, he met with representatives of local administrations as well as communicated with the public.
The main problem raised by residents of Kvaisa was the construction of wooden houses at the Dzhodzhora river bank. Future owners of these houses are afraid that the river may spill over the banks and to demolish the houses....
07/10/2010 - 13:29
Вопрос возвращения беженцев и гуманитарные проблемы невозможно решить без подписания соглашения о неприменении силы со стороны Грузии, заявил ИА «Рес» полпред президента РЮО по вопросам постконфликтного урегулирования Борис Чочиев.
«Решение этих вопросов вытекает именно из подписания Соглашения о неприменении силы. Без подписания Соглашения беженцы-осетины не могут вернуться в Грузию, так как у них нет гарантий безопасного нахождения там», - сказал Чочиев.
Он также отметил, что...
07/10/2010 - 11:48
President of the Republic of South Ossetia, Eduard Kokoity has congratulated the head of the Chechen Republic Ramzan Kadyrov on his birthday, and the Chechen people on the remarkable holiday, the 192nd anniversary of the founding of the city of Grozny, reports the Presidential Administration.
"Dear Ramzan Akhmatovich!
I would like express highest consideration on your birthday, and have the honor to join numerous greetings you are getting these days. Please, accept heartfelt wishes of good...
07/10/2010 - 11:38
За прошедшую неделю на территории Южной Осетии зафиксировано два преступления и семь случаев добровольной сдачи оружия.
Как сообщили в МВД РЮО, 29 сентября в дежурную часть Цхинвальского РУВД обратился житель с. Дменис, сообщивший о краже принадлежавшего ему автомобиля.
В результате оперативно-розыскных мероприятий похищенная машина была обнаружена. По данному факту УВД Цхинвальского района проводит проверку.
Кроме того, по информации дежурной части МВД РЮО,...
07/10/2010 - 11:02
Президент Республики Южная Осетия Эдуард Кокойты поздравил главу Чеченской Республики Рамзана Кадырова с днем рождения, а чеченский народ - со знаменательным праздником - 192-й годовщиной со дня основания города Грозный. Об этом ИА «Рес» сообщили в администрации президента РЮО.
В поздравлении, в частности, говорится:
«Уважаемый Рамзан Ахматович!
Свидетельствуя свое неизменное к Вам уважение, в День Вашего рождения имею честь присоединиться к множеству поздравлений, которые...
07/10/2010 - 12:54
Председатель правительства Республики Южная Осетия Вадим Бровцев направил поздравительную телеграмму на имя председателя правительства Российской Федерации Владимира Путина по случаю его дня рождения.
В телеграмме, в частности, говорится:
«Уважаемый Владимир Владимирович!
От имени правительства Республики Южная Осетия и от себя лично разрешите поздравить Вас с Днем рождения!
Далеко за пределами России Вы известны как выдающийся государственный и общественный деятель...
07/10/2010 - 08:57
С 29 сентября по 6 октября по поручению президента РЮО Эдуарда Кокойты в Цхинвальских школах проходили лекции по нравственному воспитанию старшеклассников. Об этом ИА «Рес» сообщила начальник информационно-аналитического отдела Министерства образования, науки и молодежной политики РЮО Алла Гагиева.
По ее словам, аналогичные лекции проходят в Юго-Осетинском государственном университете, и продлятся до 8 октября.
«Лекции в школах имели вид собраний, на которых присутствовали...
06/10/2010 - 15:51
On 5 October 2010, the third tripartite meeting of representatives of South Ossetia, Russia and Georgia under the auspices of the International Committee of the Red Cross (ICRC) took place at the border with South Ossetia, in the Georgian village of Ergneti. The meeting was held in the framework of the mechanism to look into the issue of the missing persons to identify their fate. This was reported by the Deputy Special Representative for Post-Conflict Settlement to the President of South Ossetia Merab...
