21/02/2011 - 16:00
South Ossetia will continue the efforts to release all its citizens detained in Georgian prisons, stated the Deputy Special Representative for Post-Conflict Settlement Merab Chigoev after the today's hand-over of Georgian citizens detained in South Ossetia and return of the equal number of South Ossetian who were in detention in Georgia.
"I hope that we will find the possibility to release all our citizens still in detention places in Georgia. We have all the grounds to do so",...
21/02/2011 - 14:39
Министр социального здравоохранения и развития РЮО Отар Гассиев обвиняет депутата парламента Бала Бестауты в нанесении «телесных повреждений». Генпрокуратура РЮО подтверждает факт обращения Гассиева с соответствующими обвинениями в адрес депутата.
«В ходе проверочных мероприятий, а также из заключения судебно-медицинского освидетельствования гражданина Гассиева от 18 февраля 2011 года было установлено, что у последнего имеются кровоподтеки в области лба и живота, которые, согласно...
21/02/2011 - 17:16
Состав сборной команды Южной Осетии по футзалу, которая будет выступать на предстоящем чемпионате мира в Колумбии, будет сформирован после прохождения югоосетинскими футболистами тренировочных сборов во Владикавказе. Об этом ИА «Рес» сообщил старший тренер сборной команды РЮО по мини-футболу Эрик Березов.
«26 марта мы проведем двустороннюю игру претендентов в состав команды, которая поедет на чемпионат мира в Колумбию. По итогам игры мы отберем 18 игроков, для которых будут организованы...
21/02/2011 - 15:15
Югоосетинской толкатель ядра Валерий Кокоев стал бронзовым призером завершившегося в Москве чемпионата России по легкой атлетике среди взрослых. Об этом ИА «Рес» сообщил тренер спортсмена Игорь Цахилов.
«Кокоев толкнул ядро на 20,42 метра и занял третье место, уступив серебрянному призеру чемпионата всего 4 сантиметра. Третье призовое место обеспечило ему право на участие в составе российской сборной в предстоящем чемпионате Европы, который будет проходить 4-6 марта в Париже», - сказал Цахилов....
21/02/2011 - 14:01
A hand-over of seven Georgian citizens serving their sentence or under investigation in South Ossetia and equal number of South Ossetians detained in Georgia took place today at the borderline between South Ossetia and Georgia.
The agreement on this hand-over was reached at 17 February meeting within the frames of the Incident Prevention and Response Mechanism.
The below Georgian citizens were handed over to the Georgian side: Maro Patarashvili, Demuri Chikhladze, David...
21/02/2011 - 13:59
Heavy snowfalls in South Ossetia complicated road connection with remote villages of Znaur District. As the Head of Znaur District Administration Zaur Tskhovrebov reported to IA RES, the snow cleaning works are actively ongoing southward, as well as in the dirction to Tsnelis valley. "Today, all capacities are mobilized to clean the village roads from snow.
The works are constantly ongoing, and all required machinery was rented from SUE "DOREXPOSTROY"", reported Tskhovrebov. He also...
21/02/2011 - 14:01
Южная Осетия продолжит усилия по освобождению своих граждан, содержащихся в грузинских тюрьмах. Об этом заявил заместитель полпреда президента РЮО по постконфликтному урегулированию Мераб Чигоев после состоявшейся сегодня передачи грузинских граждан, отбывавших наказание в Южной Осетии, и граждан РЮО, содержавшихся в тюрьмах Грузии.
«Я надеюсь, что мы найдем возможность вызволить тех наших граждан, которые все еще находятся в местах лишения свободы в Грузии. Основания для этого у нас есть», -...
21/02/2011 - 12:57
Close working relations between the Prosecutor's Offices of the RF and South Ossetia contribute to stabilization in the work against criminality, stated the first Deputy Prosecutor General of South Ossetia Eldar Kokoev. According to him, Russian specialists provided an invaluable support in the disclosure of crimes committed by Georgian aggressors against humanity on the territory of South Ossetia.
"Today, working side by side with the staff of the Prosecutor General's Office of Russia to reveal...
21/02/2011 - 12:54
На границе Южной Осетии с Грузией состоялась передача семи грузинских граждан, отбывавших наказание или находящихся под следствием в Южной Осетии, и стольких же граждан РЮО, которые находились в аналогичном положении в Грузии.
Договоренность о передаче была достигнута на состоявшейся 17 февраля на встрече в рамках Механизмов по предотвращению и реагированию на инциденты (МПРИ) в приграничных районах Южной Осетии и Грузии.
Грузинским властям были переданы граждане Грузии Маро Патарашвили,...
21/02/2011 - 12:19
Обильный снегопад в Южной Осетии затрудняет транспортное сообщение с отдаленными селами Знаурского района. Как сообщил ИА «Рес» глава администрации Цхинвальского района Заур Цховребов, в настоящее время активно ведутся работы по расчистке снега в южном направлении, а также в направлении Цнелисского ущелья.
«На сегодняшний день все наши силы брошены на расчистку проселочных дорог от снежных заносов. Работы ведутся непрерывно, а всю необходимую технику мы берем в аренду у ГУП ''...
