11/07/2006 - 13:39
Накануне МИД Грузии сообщил о том, что все скопившиеся на КПП «Верхний Ларс» люди будут пропущены в Грузию до 14 июля со стороны Южной Осетии. Но после 14 июля для тех, кто направляется в Грузию, этот путь будет недоступен.
Корреспондент информационного агентства «Рес» обратился за комментарием по этому поводу к Первому заместителю председателя правительства РЮО, сопредседателю СКК от югоосетинской стороны Борису Чочиеву.
По его словам: «грузинская сторона разблокировала...
11/07/2006 - 12:15
В Юго-Осетинском государственном университете открыт новый факультет – «Технология производства и переработки сельскохозяйственной продукции».
По словам ректора ЮОГУ Теймураза Кокоева, факультет открылся исходя из потребностей республики в квалифицированных кадрах технологов сельскохозяйственной продукции и возможностей университета, располагающего необходимой для этого первоначальной базой – базой факультета химии и биологии.
«Студенты нового факультета в достаточно большом...
11/07/2006 - 11:24
Министерством культуры Республики Южная Осетия разработан проект государственной целевой программы развития культуры республики. Как сообщили корреспонденту «Рес» в министерстве культуры РЮО, «в настоящее время происходит переоснащение творческих коллективов республики музыкальными инструментами и танцевальной формой, республиканским детской и центральной библиотекам передана орг. техника».
Также, - отметили в министерстве, - в ближайшее время планируется проведение фестиваля...
11/07/2006 - 10:53
10 июля 2006 года Первый заместитель Председателя Правительства РЮО, Сопредседатель СКК от Юго-Осетинской стороны Борис Чочиев направил письмо Сопредседателю СКК от грузинской стороны г-ну Хаиндрава Г. Л. По принятой в СКК практике, копии направлены Сопредседателю СКК от российской стороны г-ну Попову Ю. Ф., Сопредседателю СКК от северо-осетинской стороны г-ну Тхостову М. Э., Командующему ССПМ генерал-майору Кулахметову М. М., Главе Миссии ОБСЕ в Грузии г-ну Р. Риву, Главе Делегации...
10/07/2006 - 17:15
The Ossetian side made an announcement in respect of the illegal road blockage by the Georgian forces. The announcement particularly says that if by 10 a.m. on July 11, 2006 the part of the TransCaucasian highway Tamarasheni-Kekhvi is not opened for free movement, the Ossetian side will take adequate measures.
The information was forwarded to the Georgian side and Mr. Rain Grist, Officer in Charge of the OSCE Mission Office in Tskhinval by Mr. Boris Chochiev, First Deputy Prime Minister...
10/07/2006 - 17:13
Осетинская сторона сделала заявление по поводу незаконного перекрытия дорог грузинскими силовыми структурами. В заявление в частности говорится, что если до 10:00 11 июля участок Транскама Тамарашени – Кехви не будет открыт для свободного передвижения граждан, то осетинская сторона предпримет адекватные меры.
Об этом первый заместитель Председателя Правительства Республики Южная Осетия, сопредседатель СКК от Южной Осетии Борис Чочиев проинформировал грузинскую сторону и исполняющего...
10/07/2006 - 16:39
Как сообщил корреспонденту агентства «Рес» Генеральный прокурор Республики Южная Осетия Таймураз Хугаев, в связи с убийством Секретаря Совета безопасности Олега Алборова возбуждено уголовное дело по статьям «терроризм» и «посягательство на жизнь государственного деятеля».
«Мы классифицируем произошедшее с Олегом Алборовым как терроризм, главная рассматриваемая версия – приведение в исполнение угроз физического устранения в отношении руководства Республики Южная Осетия, ранее...
10/07/2006 - 11:55
Grigory Marakutsa, Representative of the Supreme Council of the Republic of Pridnestrovie on Interparlimentary Ties, called Mr. Alan Pliev, Deputy Minister of Foreign Affairs of RSO. During the telephone conversation he expressed his condolences to the family and relatives of Oleg Alborov, Secretary of Security Council, killed in the terrorist act.
Mr. Marakutsa also noted that the leadership of Georgia and Moldova were not happy with the stable situation and the recent acts that took...
10/07/2006 - 16:11
По поводу трагической гибели Секретаря Совета безопасности РЮО Олега Алборова Министр образования РСО-Алания Таймураз Кусов и Заместитель руководителя Администрации Главы РСО-Алания, Сопредеседатель Северо-Осетинской части СКК Мурат Тхостов направили телеграмму соболезнования в адрес Первого заместителя Председателя Правительства РОЮ, Сопредседателя Юго-Осетинской части СКК Бориса Чочиева.
«Олег Заурович был большим патриотом Осетии, человеком дела и чести, верным другом. В его лице...
10/07/2006 - 14:55
The President of the Republic of South Ossetia Eduard Kokoity sent telegrams to Vladimir Putin, President of the Russian Federation and A. Tishanin, Governor of Irkutsk oblast, in view of the air crash that happened in Irkutsk and entailed many victims. The telegrams express deep condolences to the relatives of the victims.
