По информации дежурной части МВД Южной Осетии, в период с 9 по 16 августа на территории Южной Осетии зафиксировано 4 преступления и 2 дорожно-транспортных происшествия (ДТП). В результате одной из аварий (9 августа) один из участников ДТП с легкими телесными повреждениями был госпитализирован.
Также на прошедшей неделе сотрудники милиции пресекли попытку незаконного пересечения государственной границы. 10 августа в селе Арцеу (Цхинвальский район РЮО) при попытке пересечения госграницы в сторону Грузии был задержан житель Курской области РФ Гамлет Арамян. После задержания он был пердан в КГБ РЮО для дальнейшего разбирательства.
13 августа с пастбища села Отреу (Цхинвальский район РЮО) лица грузинской национальности угнали на территорию Грузии пять голов крупного рогатого скота. Расследование данного преступления продолжается.
