Председатель правительства Республики Южная Осетия Вадим Бровцев направил телеграмму соболезнования председателю правительства Республики Северная Осетия-Алания Николаю Хлынцову в связи с произошедшим 9 сентября 2010 года во Владикавказе терактом, повлекшим за собой многочисленные жертвы.
В телеграмме в частности говорится:
«От имени правительства Южной Осетии, всех жителей нашей Республики примите искренние соболезнования в связи с террористическим актом, который произошел во Владикавказе 9 сентября 2010 года и привел к многочисленным жертвам.
Терроризм является одним из самых гнусных явлений современности. Террористы не имеют ни национальности, ни вероисповедания, ни гражданской принадлежности, ничего человеческого. Это варвары ХХI века, безжалостно ведущие борьбу с самыми незащищенными людьми, включая детей и женщин. Правительство РЮО готово оказать всяческую помощь по преодолению этой нашей общей беды.
Просим Вас передать наши соболезнования семьям и родственникам погибших, всем жителям Северной Осетии-Алании, переживающим эти тяжелые дни. Мы вместе с Вами скорбим по безвинно погибшим и пострадавшим от этого варварского террористического акт».