Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Южная Осетия в Российской Федерации Д.Н. Медоев в сопровождении сотрудников Посольства принял участие в презентации издания "Нартского эпоса" вышедшего в Москве на английском языке.
Перевод на английский язык выполнил известный английский поэт и переводчик Уолтер Мэй (1912 - 2002).
Выступивший на открытии презентации Заместитель председателя Комиссии Российской Федерации по делам ЮНЕСКО А.С. Дзасохов, при поддержке которого книга увидела свет, отметил, что Нартский эпос оказывал, и будет оказывать огромное влияние на всю мировую культуру, а интерес к этническим корням и мифологическим образам со временем будет только возрастать.
Между издателями книги и руководством Российской государственной библиотеки было достигнуто соглашение, согласно котрому издание Нартского эпоса на английском языке будет отправлено в крупнейшие библиотеки мира.
В Доме Пашкова, где состоялась презентация книги, присутствовали: Ректор Московского государственного университета культуры и искусств (МГУКИ) Р.Г. Абдулатипов, Доктор исторических наук, профессор Северо-Осетинского государственного университета (СОГУ) доктор исторических наук Р.С. Бзаров, доктор исторических наук, профессор В.Б. Ковалевская, известные российские и осетинские историки, деятели культуры и искусства, сотрудники Постоянного представительства Республики Северная Осетия - Алания в РФ, представители московской осетинской диаспоры, представители СМИ.
Пресс-служба Посольства РЮО в РФ