Весть о трагической гибели одного из крупнейших современных осетинских поэтов, писателя, драматурга, публициста, ученого, пламенного патриота Шамиля Джикаева глубокой скорбью отозвалась в сердцах народа Республики Южная Осетия.
Представители научной интеллигенции Южной Осетии выразили соболезнования в связи с потрясшей весь народ Осетии страшной трагедией.
Председатель Союза писателей РЮО, кандидат филологических наук, доцент ЮОГУ Мелитон Казиты:
Убийство Шамиля Джикаева является трагедией всего осетинского народа. Особую боль причиняет демонстративный, безжалостный и циничный характер этого злодейского преступления. Джикаев Шамиль был лицом осетинской нации. Он был не только писателем и научным работником, но крупным осетинским мыслителем Осетии, одним из становых хребтов Осетии.
Такие, как Шамиль, являются украшением и гордостью нации. Поднявшие руку на Шамиля, убившие его столь безжалостно стараются погубить осетинский народ. Но им не удастся. Из корней срубленного дерева всегда вырастает новое. Беспощадное убийство Шамиля тоже должно подействовать на осетинский народ, чтоб он узнал, что хотят с ним сделать враги.
Поэт, член Союза писателей РЮО, заведующий кафедрой журналистики ЮОГУ, кандидат филологических наук, доцент Валерий Гобозов:
Трагическая гибель Шамиля Федоровича Джикаева – это огромная потеря для осетинского народа. Шамиль Джикаев был не только великим поэтом, прозаиком, ученым, но и одним из виднейших общественных деятелей, большим патриотом Осетии. Трудно смириться с мыслью, что Шамиля Федоровича больше нет с нами. Вся его жизнь была посвящена делу служения родному народу. Он много раз приезжал во время трагических событий, происходивших в Южной Осетии, написал очень много интересных стихотворений и злободневных статей, в которых бичевал грузинских агрессоров и вселял веру и уверенность в победу осетинского народа.
Шамиль Джикаев - народный поэт Республики Северная Осетия, лауреат государственной премии имени К. Л. Хетагурова, родился 25 февраля 1940 года в селении Дзомаг Южной Осетии. Джикаев написал более 150 научных трудов по фольклору и литературе, среди которых: «Осетинская литература. Краткий очерк» (на русском языке), «История осетинской литературы (1917-1956 гг.)» на осетинском языке, три сборника статей, три монографии; им составлены программы по осетинскому фольклору и литературе для вуза, программы по литературе для школ Республики. Автор учебника по родной литературе для 8 класса. Он являлся членом учебно-методического совета при Министерстве образования Северной Осетии, членом комиссии по присуждению Государственной премии Республики, членом ученого совета университета.