В Юго-Осетинском государственном университете (ЮОГУ) 18 октября пройдет литературный вечер, посвященный 152-й годовщине со дня рождения основоположника осетинского литературного языка Коста Хетагурова. Организатором мероприятия является «Литературная гостиная», функционирующая при кафедре русской и зарубежной литературы ЮОГУ.
Как сообщила ИА «Рес» руководитель «Литературной гостиной» заведующая кафедрой русской и зарубежной литературы ЮОГУ доцент Манана Парастаева, в торжественном мероприятии примут участие студенты и преподавательский состав ЮОГУ, сотрудники Научно-исследовательского института, поэты, писатели, автор книги о Коста Марина Дзагоева и многие другие.
«Василий Абаев говорил, что когда англичанин говорит — он апеллирует к Шекспиру, немец говорит — он апеллирует к Гете, итальянец апеллирует к Данте, русский — к Пушкину. И какое счастье, что когда осетин говорит о своей культуре, он апеллирует к Коста. Счастье, что есть Коста у нас, человек абсолютного возрождения всей нации», — сказала Парастаева.
Манана Магрезовна отметила, что в своей недолгой жизни он состоялся как художник, как поэт, сказавший все о своей Родине, как публицист, как гражданин, как философ, который успел сказать миру, что приходит новый тип мышления, в котором нет узких пространств.
«Когда в жизни нации наступают сложные периоды, народ ощущает какой-то момент соборности, единство еще и в том, что все обращаются к библии и к своему великому поэту. Если у народа нет такого поэта, это значит, что нет организующей национальной идеи. Чем дальше уходит время, тем ближе становится к народу Коста. Отсюда его величие», — подчеркнула завкафедрой.
По словам организатора мероприятия, присутствующие на вечере еще раз вспомнят о Коста, «переложив его на разные дыхания разных народов».
«Студенты иностранного факультета постараются переложить его строчки на английский язык, наш бывший студент Инал Плиев попытается рассказать нам о Коста на украинском языке, будет звучать Коста и на осетинском, и на русском. Мы не можем не подчеркнуть его присутствие в наших душах», — заметила Манана Парастаева.
Она добавила, что на литературном вечере покажут небольшую интермедию ученики известной в Республике учительницы осетинского языка и литературы Лианы Догузовой.