Для югоосетинских преподавателей русского языка и литературы проводится двухдневный семинар-практикум по проблемам преподавания русского языка в билингвальной среде. Как сообщила ИА «Рес» кандидат филологических наук и старший преподаватель центра международного образования (ЦМО) МГУ имени М.В. Ломоносова Наталья Белова, семинар-практикум в Юго-Осетинском университете проходит в рамках комплексной программы, подготовленной организацией «Россотрудничество» и рассчитанной на три года.
«Тема этой программы соответствовала теме наших семинаров. Это проблемы преподавания русского языка в билингвальной среде — тема, которая актуальна для Республики Южная Осетия, где существует ситуация национально-русского билингвизма», — отметила Белова.
Она подчеркнула, что задача семинара — прежде всего, ознакомление с общественностью, проблемами и интересами, которые возникают в процессе преподавания русского языка.
«Нам удалось собрать анкеты участников семинара, которые будут проанализированы. Мы постараемся составить будущую программу нашего семинара, запланированного на март следующего года», — сказала Белова.
По ее словам, в рамках программы также предполагается бесплатная публикация материалов участников семинара.
«Эти материалы будут представлять собой мысли, оформленные в виде тезисов. Тем самым создается определенная методическая база в России для преподавания русского языка», — добавила она.
В двухдневном семинаре-практикуме также принимают участие заведующий кафедрой сопоставительного изучения языков МГУ доктор филологических наук, профессор Игорь Милославский, старший преподаватель ЦМО МГУ Мария Сафронова и старший преподаватель ЦМО МГУ Галина Яровая.
