Президент Южной Осетии Леонид Тибилов поздравил Барака Обаму с переизбранием на пост президента Соединенных Штатов Америки.
В поздравлении, в частности, говорится:
«Свидетельствуя Вам свое высокое уважение, направляю искренние поздравления по случаю Вашего переизбрания на высшую государственную должность Соединенных Штатов Америки.
Результаты всенародного голосования являются убедительным подтверждением Вашего высочайшего авторитета и уважения в глазах всего американского народа, проявлением искреннего доверия человеку, превыше всего ставящему интересы своей страны. Убежден, что выбор американских граждан принесет Соединенным Штатам новые перспективы и достижения, успех и процветание, мир и благополучие.
Господин Президент, внешняя политика, которую в течение последних четырех лет осуществляла Ваша Администрация, во многом способствовала смягчению напряженности вокруг Южной Осетии. Искренне надеюсь на сближение и конструктивное сотрудничество наших стран и народов.
Ваше Превосходительство, пользуясь настоящей возможностью, прошу принять искренние пожелания плодотворной работы на высоком посту Президента Соединенных Штатов Америки».