Сегодня достоверно уже не известно, где впервые додумались давать улицам и площадям имена собственные. Версий немало – от древних Рима и Египта, до абсолютно неправдоподобных. Однако факт остается фактом – без этого, когда-то хорошего нововведения, на сегодняшний день невозможно было бы само существование современного мира. И если в Северной Америке улицам и шоссе преимущественно присваивают порядковые номера (7-ое авеню, перекресток 25-ой и 11-ой, и т.д.), то в Европе, и особенно в странах бывшего СССР, практически все названия улицам и площадям даны в честь каких-либо выдающихся общественных деятелей, народных героев, подвижников или незабываемых эпохальных событий (скажем, ул. Революции или ул. 8-ого Июня). Однако если говорить о дне сегодняшнем и о нашем с вами Цхинвале, то тут ситуация несколько иная. Ситуация, на которую в очень большой степени повлияли события последних двух с лишним десятилетий. Слишком много за эти годы встало с ног на голову. Произошла затяжная агрессия Грузии, развалился Союз, позже пришло признание независимости Юга Осетии… И сегодня в городе мало людей, которые бы не хотели жить на улице имени одного из выдающихся осетинских сынов, а не на улице, восславляющего человека, имя которого им ничего, в принципе, не говорит. До определенных пор в черте города было много улиц с именами грузинских деятелей – этакое совковое наследие «дружбы народов». Да и вряд ли кто сейчас вспомнит, кто такой был Ким, Калинин… и что они «делают» в нашем городе. Между тем, есть имена наших великих предков и общественных деятелей, которые никогда не были (к нашему общему стыду) увековечены на улицах столицы, а ведь это носит ненавязчивое воспитательное значение. С этого вопроса мы и начали наш разговор с заместителем главы администрации города Цхинвал, а проще говоря вице-мэром столицы Вадимом Елиозовичем Габараевым:
– Вадим Елиозович, вопрос переименования улиц, несмотря на их все еще продолжающийся ремонт, стоит довольно остро. Мягко говоря, улицы нуждаются в «редакции», поскольку не всех наших городских магистралей коснулось веяние нового времени. При этом, если имена прославленных осетин прошлого века еще в памяти, то имена, скажем, Кошты Бега или Махамата Томаева неоправданно подзабыты. Для сравнения: один из центральных проспектов, к примеру, Махачкалы носит имя имама Шамиля.
– Это действительно наше общее упущение. Ведь Республика существует уже более двадцати лет, а не три-четыре года. К тому же на сути наименования улиц лежит большое воспитательное значение. Этакое ненавязчивое изучение истории. А наша история богата на имена многих достойных людей. Улицы с именами тех же Махамата Томаева, Кошты Бега и многих других, безусловно, должны найти и найдут место в черте города. Конечно же, именами героев новейшей истории. Героев в Осетии очень много. При этом не будут обделены имена деятелей искусства и культуры Осетии, оставившие заметный след в нашей истории.
Скажу прямо, вопрос переименования или точнее пересмотра названий городских улиц у нас стоит на повестке дня. Но конкретно займемся им только в конце следующего года, когда город, надеемся, приобретет надлежащий вид и можно будет заняться косметическим благоустройством.
− Как вообще происходит процесс переименования улиц? И кто может подать прошение о переименовании?
− Все начинается с предложений о переименовании, которые поступают к нам в администрацию, и инициатором которых могут выступать как отдельные люди, так и организации. В свою очередь при администрации города Цхинвал функционирует комиссия, куда поступают все предложения и на заседании которой они рассматриваются. В состав комиссии помимо работников городской администрации входят и представители интеллигенции страны. Такая вот короткая, но ответственная схема.
− В прошлом году с идеей переименования улицы Энгельса в улицу Махарбека Туганова, в год юбилея великого осетина, выступило сразу три организации – редакция газеты «Республика», дирекция Юго-Осетинского Научно-исследовательского института им. З.Ванеева и руководство общественной организации «Жители Южной Осетии против геноцида». Инициатива была принята, однако открытие улицы прошло как-то банально, без традиционного официального мероприятия. Администрацией просто были установлены таблички уличных указателей, а само действо отмечено только в официальных сводках…
− К сожалению, в то время я еще не работал в администрации, поэтому не могу дать полного ответа на подобное замечание. Но это, безусловно, серьезное упущение. Таких гениальных людей, как М.Туганов не то, что в Осетии, во всем мире единицы. И, конечно же, на открытии улицы такой легендарной личности нужно было как минимум организовать митинг, где было бы много выступающих, возможна была бы закладка памятника Махарбеку Сафаровичу... Словом, сделать так, чтобы об этом узнали все жители Республики. Уверен, подобные моменты более не повторятся.
− Некоторые споры вызывает и ул. Сталина. Понятно, что у старшего поколения свой взгляд на эту личность. Но мнение нынешнего поколения разительного отличается. Ведь именно во время правления Сталина Осетия потеряла фактически весь цвет своей интеллигенции. Есть ли в планах города переименование этой улицы, тем более что такие разговоры в одно время велись. Даже назывались варианты – улица Свободы или Улица Независимости.
− Предложений, как таковых, по улице Сталина не поступало. Во-первых, это центральная улица, и просто взять и переименовать ее будет, мягко говоря, неправильно. Это вопрос серьезных обсуждений. Кстати, мало кто знает, что улица Сталина до сих пор есть в Англии, Германии и Польше. В любом случае, это спорный вопрос, в решении которого должна принимать участие вся общественность.
− В черте города существуют улица Героев и улица Защитников Отечества (в микрорайоне Московский – прим. ред.), которые по названию фактически перекликаются...
− Полностью с вами согласен, улица Героев виртуально может включать в себя как героев Великой Отечественной войны, так и Отечественной войны 1989-2008 годов. Поэтому, думаю, эта позиция будет пересмотрена. Что же касается микрорайона Московский, то там также немало улиц и ими мы постараемся воспользоваться с умом. Но как сказал, спешить не будем.
− С Советских времен остались улицы Белинского, Калинина, Чкалова... Понятно, что это выдающиеся личности, но не логично ли пока воздать дань представителям Осетии, которые сыграли заметную роль в истории своего народа? В частности, когда в том же микрорайоне Московский открыли улицу им. Тореза Кулумбегова, многие возмущались, что она слишком маленькая для такой личности и не отражает «его заслуги перед народом».
− У нас действительно много выдающихся и героических личностей, а улиц не так уж и много. Поэтому, после последних двух десятилетий, включивших в себя агрессию Грузии, развал Союза и признание независимости, название многих улиц необходимо будет пересмотреть. При этом все, что касается нашей истории, конечно, останется нетронутым… Я не могу сказать, почему подобная ситуация вышла с ул. Т.Кулумбегова, но он действительно много сделал для осетинского народа.
− Многие названия улиц приживаются сразу, некоторых до сих пор называют прежними именами. Тем не менее, в документах и средствах массовых информации зачастую употребляют старые названия улиц. Было ли обращение, скажем, по телевидению с просьбой не употреблять прежние названия?
− Официального обращения еще не было, но, пользуясь случаем, прошу принять это во внимание. Улица переименована, утверждена и будьте добры, будь то реклама, объявления или официальные сводки, использовать общепринятое название. В частности, улицы Ленина официально уже давно не существует. Есть проспект Алана Джиоева. Так же как никогда не было улицы Исака, а есть улица Исака Харебова. Отвечу и на часто задаваемый вопрос по ул. Лужкова. Бытует мнение, что если Лужков уже не занимает прежнюю должность, то и данную улицу могут переименовать. Мы этого делать не собираемся. Его заслуги перед Южной Осетии не умаляются от того, что он больше не мэр г. Москвы. Осетинский народ благодарный и ценящий, и никогда не поддавался политической конъюктуре.
− В одно время бытовала идея переименования одной из центральных улиц нашей столицы – улицы Октябрьской в национальную – Осетинская или Аланская. Идея состояла в том, чтобы пересекающие ее улицы в свою очередь носили имена великих осетин, прославивших свою Отчизну. Ее уже, кстати, пересекают улицы К.Кочиева, С. Таболова, И. Харебова... Стоит ли вернуться к обсуждению данной идеи, где бы нынешняя ул. Октябрьская выступала своего рода стержнем?
− Идея интересная и достойна рассмотрения… Но повторю, все это вопрос будущего, сейчас мы трогать пока ничего не будем. Нужно завершить процесс с ремонтными работами в городе. А после мэрия займется и косметическим благоустройством улиц. Как уже было отмечено, названия улиц нуждаются в редакции. В программе на будущий год у нас заложены немалые средства и, естественно, все эти вопросы мы будем рассматривать в полном объеме. Туда входят и нумерация, и названия улиц, и указатели на двух языках, словом, все как положено. И еще. На всех домах выдающихся людей мы планируем повесить таблички, чтобы население, в том числе и подрастающее поколение, проходя мимо, узнавали о своих именитых соотечественниках.
