Впервые на сцене Югоосетинского государственного драматического театра имени Коста Хетагурува Кабардинский государственный драматический театр имени Али Шогенцукова представил постановку «Орел и орлица» по одноименной пьесе Алексея Толстого.
Драма в двух действиях, режиссером-постановщиком которого является заслуженный деятель искусств Российской Федерации, Кабардино-Балкарской Республики и Республики Абхазия Руслан Фиров, перенесла зрителя в Россию XV века. Сюжет пьесы напрямую связан с историей Кабарды, а точнее, заключением военно-политического союза между Кабардой и Россией.
Постановка повествует о времена правления Ивана Грозного, когда его второй женой стала дочь кабардинского князья Мария (Кученей) Темрюковна.
Пора ее жизни при русском дворе совпала со страшным временем российской истории – опричниной. Актеры своей великолепной игрой показали сложные взаимоотношения в верхних эшелонах власти тогдашней России, которые сопровождались дворцовыми интригами. Сквозь сложные политические перипетии тонкой нитью проходит романтическая история взаимоотношений русского царя и кабардинской княжны.
Заслуженный артист России и Кабардино-Балкарии Басир Шибзухов блистательно исполнил роль Ивана Васильевича, сумел передать мощь и грозную силу одного из самых известных правителей России Ивана Грозного.
Заслуженная артистка Кабардино-Балкарской Республики Жанна Тхашугоева, воплотившая в жизнь на сцене роль Марии Темрюковны выразительной игрой смогла передать все черты настоящей кавказской княжны – стать, достоинство, личную свободу и мудрость.
В спектакле также блистали Заслуженная артистка Российской Федерации Куна Жакамухова в роли Княгини Старицкой, заслуженный артист России Валерий Балкизов в роли Князя Курбского, Ахъед Кибишев в роли Малюты Скуратова, и другие актеры Кабардинского государственного драматического театра.
Примечательно, что спектакль «Орел и Орлица» на сцене Югоосетинского госдрамтетара шел на кабардинском языке, а зритель мог слушать синхронный перевод речи актеров через наушники.
Осталось добавить, что гастроли Кабардинского госдрамтетара проходят при поддержке Министерства культуры Российской Федерации.