Православные в Южной Осетии отмечают в понедельник Успение Пресвятой Богородицы - один из двенадцати главных церковных праздников.
В храмах Республики в этот день по традиции проходят божественные литургии.
Христиане в течение двух недель готовились к празднику двухнедельным Успенским постом и молитвою.
В Осетии Успение Богородицы именуется "Майрӕмы Куадзӕн".
Праздник особо почитаем среди осетинского народа.
Успением Церковь называет кончину Приснодевы Марии. Именно такой – мирной, без боли и страданий она и была. Богородицу окружали любящие ученики Её сына.
Христиане вспоминают праведную кончину (Успение) Божией Матери – событие, окрашенное одновременно печалью, потому что это день окончания жизненного пути Богородицы, и радостью, потому что это день соединения Ее с Сыном. Майрӕм – Богородица, Куадзӕн – пасха, воскрешение.
Отметим, что по Евангелию сам Христос пришел в горницу, где лежало тело Богородицы и забрал ее в Царствие Небесное. Празднику предшествует двухнедельный Успенский пост - наиболее строгий после Великого поста. Во время Успенского поста нельзя устраивать свадьбы и другие пышные торжества.
В этот день было принято заканчивать жатву. Кроме того, в народе Успение издавна ассоциировали с началом бабьего лета.
