Нафи Джусойты был не только талантливым ученым, но и активным участником политической жизни, отстаивавшим интересы своего народа. Этот отметил президент Южной Осетии Алан Гаглоев в своем приветственном адресе к участникам и организаторам научной конференции «Нафи – ирвæдæны зиууон».
В Южной Осетии в четверг отмечают вековой юбилей видного ученого, академика Нафи Джусойты.
Гаглоев подчеркнул, что в труднейшие годы становления молодой республики голос Нафи как депутата Верховного Совета СССР звучал на самых высоких трибунах, отстаивая национальные интересы нашей страны.
«Вклад Нафи в развитие науки и литературы трудно переоценить. Из-под его пера вышло более 400 научных работ, в том числе 12 монографий, школьные учебники осетинской литературы, словарь литературных терминов и двухтомник «История осетинской литературы». В наши дни издается его полное собрание сочинений. Нафи Григорьевич перевел на осетинский язык произведения классиков многих стран, в том числе роман в стихах А.С. Пушкина «Евгений Онегин», который был опубликован, когда Нафи было всего 24 года. Произведения самого Джусойты издавались в переводах на многие языки мира», - отметил президент.
Он продолжил, что имя Нафи стало символом высокого интеллекта, таланта и преданности родной Осетии.
«Он оставил после себя богатое литературное и научное наследие, его бесценный дар будущим поколениям, помогающий формированию национального самосознания. Произведения Нафи Джусойты отличаются глубоким психологизмом, реалистичным изображением жизни осетинского народа и ярким национальным колоритом. Он умел видеть красоту в простых вещах и доносить ее до читателя», - сказал Гаглоев.
Лидер республики добавил, что Нафи не только обогатил осетинскую литературу новыми темами и образами, но и способствовал ее популяризации за пределами Осетии.
Его произведения, отметил Гаглоев, пронизаны любовью к родному краю и глубоким пониманием человеческой души.
«Созданные им трогательные образы и сюжеты до сих пор находят отклик в сердцах читателей разных поколений. Творчество Нафи оказало и оказывает большое влияние на формирование национального самосознания и на развитие осетинского языка. Оно оставило неизгладимый след в сердцах всех, кто ценит красоту слова и любит свою Родину», - говорится в приветственном адресе.
Лидер РЮО подчеркнул, что память о выдающемся сыне Осетии жива и передается из поколения в поколение.
«Творчество Нафи будет всегда вдохновлять и учить, а его имя будет вечно жить в памяти народа. Пусть этот юбилей станет началом новых свершений и достижений! Пусть вдохновит нас на новые открытия и исследования! Ведь наука и культура – это не просто слова, а движущие силы развития общества», - заключил президент.
Нафи Джусойты - выдающийся осетинский поэт, драматург, публицист, литературовед, переводчик, народный писатель Осетии, доктор филологических наук, академик. Его имя золотыми буквами вписано в историю культуры Осетии.