05/03/2025 - 09:00
В Ленингорском районе Южной Осетии 8 марта состоится праздничный концерт, посвященный Международному женскому дню. Об этом «Ресу» сообщила руководитель пресс-службы районной администрации Анжела Кокоева.
«Мероприятие обещает стать настоящим подарком для всех женщин района», – отметила Кокоева.
По ее словам на сцене Дома культуры поселка Ленингор выступят талантливые местные артисты.
«В программе концерта запланированы вокальные номера, танцевальные постановки и лирические...
05/03/2025 - 11:20
В Северной Осетии впервые выйдет в свет сборник стихотворений Шамиля Джикаева в переводе на русский язык.
Идея принадлежит переводчику Залине Басиевой и Союзу писателей республики, сообщает 15-й Регион.
К работе над сборником привлекли лучших переводчиков со всей страны, с большим опытом.
Подстрочные переводы уже готовы и разосланы им.
«Я на связи со всеми переводчиками. Понятно, что это осетинский язык – не все слова можно правильно перевести. Чтобы не было разногласий между...
04/03/2025 - 20:18
President Alan Gagloev held a meeting with the head of the Volgograd regional public organization of Ossetians "Alania" Baimat Bedoev, the press service of the head of state reports.
According to the press service, the meeting was also attended by member of the Public Chamber of the Republic of North Ossetia-Alania, DeputyDdirector of the Institute of History and Archeology of the Republic of North Ossetia-Alania Kazbek Enaldiev and deputy of Parliament of the Republic of South Ossetia Alexander...
05/03/2025 - 10:16
Южная Осетия гордится своими отважными сыновьями, более 21 тыс. уроженцев которые защищали Родину в годы Великой Отечественной войны.
В республике чтят память героев, среди которых был и Амиран Григорьевич Чочиев – достойный представитель своего народа.
Его уход из жизни в 2022 году стал тяжелой утратой для всех, кто знал этого удивительного человека.
Амиран Чочиев - внук героя Российской империи Батрадза Чочиева родился 8 марта 1926 года в селе Бабилыт Цхинвальского района Южной...
04/03/2025 - 20:17
The death of three-time Olympic champion in freestyle wrestling Buvaisar Saitiev is a great loss for everyone, President of South Ossetia Alan Gagloev noted in his telegram of condolences to the head of the Chechen Republic Ramzan Kadyrov.
Alan Gagloev has noted that everyone who was familiar with Buvaisar had genuine respect for him not only for his athletic talent, but also for his bright individuality, originality and determination.
“In this sorrowful hour, I share with you, the family...
04/03/2025 - 20:16
Ambassador of South Ossetia to Russia Znaur Gassiev, on behalf of President of the Republic Alan Gagloev, presented the Chairman of the Moscow City Duma Alexey Shaposhnikov with the Order of Friendship.
Alexey Shaposhnikov was awarded for his contribution to the development of cooperation between the Republic of South Ossetia and Russia, the press service of the Embassy of the Republic of South Ossetia in the Russian Federation reports.
The award ceremony took place in the Moscow...
04/03/2025 - 18:44
В Дзауском районе Южной Осетии после продолжительных снегопадов восстановили дорожное сообщение практически со всеми селами.
Исключение составляет село Едис, дорогу к которому сейчас расчищают коммунальные службы, сообщил «Ресу» глава районного ЖКХ Гемир Санакоев.
По его словам, из-за обильных снегопадов многие села были отрезаны от районного центра.
«Коммунальщики около двух недель работали над расчисткой снега в селах, однако сильные снегопады постоянно затрудняли эту работу....
04/03/2025 - 18:34
Врид министра обороны Южной Осетии Инал Сабанов проверил автопарк оборонного ведомства в рамках регулярного мониторинга материально-технической базы вооруженных сил.
Как сообщает пресс-служба минобороны, Сабанов акцентировал внимание на техническом состоянии автомобилей и специализированной техники транспортной группы.
«Данное мероприятие направлено на обеспечение боеготовности и оперативности национальной армии.
В ходе проверки Сабанов ознакомился с отчетами о ремонте и...
04/03/2025 - 17:55
Посол Южной Осетии в России Знаур Гассиев по поручению президента республики Алана Гаглоева вручил председателю Московской городской Думы Алексею Шапошникову орден Дружбы.
Наградой Шапошникова удостоили за вклад в развитие сотрудничества между Республикой Южная Осетия и Россией, сообщает пресс-служба посольства РЮО в РФ.
Церемония награждения состоялась в Московском парламентском центре, где в рамках сотрудничества между нашими странами регулярно проводятся совместные культурные...
04/03/2025 - 17:48
Южноосетинские боксеры участвуют во всероссийских соревнованиях «Общество Динамо», посвященных 80-летию Победы в Великой Отечественной войне, сообщил «Ресу» тренер Ацамаз Дзигоев.
Состязания стартовали третьего марта в Кабардино-Балкарии и продлятся до девятого числа.
«Республику на соревнованиях представляют три боксера: Тамаз Багаури, Владимир Аджиев и Аслан Валиев. Они будут выступать в возрастной категории 2009-2010 г.р.», - сказал Дзигоев.
Он подчеркнул, соревнования являются...
