14 декабря 2007 заместитель Председателя Правительства Республики Южная Осетия, министр по особым поручениям РЮО, руководитель юго-осетинской части Смешанной контрольной Комиссии по урегулированию грузино-осетинского конфликта Борис Чочиев от имени Президента Южной Осетии Эдуарда Кокойты вручил Почетную грамоту Республики Южная Осетия начальнику Штаба Смешанных Сил по поддержанию мира в зоне грузино-осетинского конфликта полковнику Павлу Дуббельману, который завершает срок своей службы в Южной Осетии.
От имени руководства республики Б.Чочиев выразил благодарность полковнику П. Дуббельману и подчеркнул, что он является первым начальником Штаба ССПМ, награжденным Почетной грамотой РЮО.
Б. Чочиев также подарил Павлу Дуббельману изображение одного из живописных уголков Южной Осетии и пригласил его посетить мирную Южную Осетию в качестве дорогого гостя.
Информационный отдел юго-осетинской части СКК