Донесение Джатиева Александра Юго-Осетинскому ревкому о нападении меньшевистского отряда на сторожевой пост партизан в Рокском районе.
Довожу до сведения Ревкома, что в ночь на 15 мая 1920 года, близ селения Кошки, отряд противника напал на наш сторожевой пост.
Противник бежал после перестрелки. Грузинское правительство этим посягает на часть Советской России.
Прошу довести об этом до сведения власти, от сегодняшнего дня мы в состоянии войны.
1920 г. мая 15.
А. Джатиев
Партархив Юго-Осетин. Обкома КП Гр., ф. 1, д. 2, л. 12. Подлинник, рукописный.
Ответная нота министра иностранных дел Грузин Наркоминделу РСФСР.
МОСКВА
Наркоминдел Чичерину
В ответ на ноту Вашу от 17 сего мая за № 1133 о вы¬садке на территории Грузии в Батумской области новых
войск и о намерении Правительства Грузии подавить Советскую Республику в Южной Осетии имею честь сообщить следующее:
Как вам хорошо известно, процесс воссоздания Грузии в ее неотъемлемых границах еще не завершился и домогания Грузии, основанные на ее исторических правах, а также на бесспорность культурно-этнографических и стратегических принципов, не получили еще полного осуществления. В частности, за пределами Грузии осталась город Батум и ее область, лишь незначительную часть которой за последнее время удалось занять грузинским войскам. Отторгнутая силой оружия от Грузии в результате неравной борьбы последней с турецким империализмом, Батумская область с победой Антанты сделалась объектом оккупации со стороны держав согласия. Считая Батумскую область с Батумом неотъемлемой частью Грузии и не мысля действительно независимого существования Грузии без этой области. Правительство Республики Грузии всегда принимала и теперь принимает энергичные меры к воссоединению Батумской области с Грузией. Работа в этом направлении идет с должной интенсивностью. Само собой, понятно, по мере утверждения и распространения власти Правительства Грузии на территории Батумской области, мы будем проводить там в жизнь все пункты мирного договора, как это делается нами, на территории, фактически, занимаемой сейчас Грузией. Необходимые материалы о действиях оккупационных властей будут срочно пересланы через нашего представителя. С удовлетворением отмечая выраженную в Вашей ноте тенденцию способствовать восстановлению Грузии в ее исторических границах, Правительство Грузии крайне озадачено той частью Вашей ноты, в которой говорится о намерении Грузии подавить силой оружия Советскую Республику в Южной Осетии. Считаю долгом обратить Ваше внимание, что в пределах Грузии нет Южной Осетии, а находящиеся в Грузии осетинские селения расположены в Горийском уезде Тифлисской губернии; селения эти находятся на бесспорной территории Грузии, южнее старой границы Тифлисской губернии, южнее этой пограничной линии, которая установлена между Грузией и Россией. Во всем этом районе функционирует грузинская администрация в виде местных демократических органов власти. Сообщение Ваше о существовании в Южной Осетии Советской власти касается, очевидно, находящегося на перевале селения Роки, куда, как мы Вам уже сообщали, с Терской области проник отряд Советских войск 18 при двух орудиях. Этот отряд и ныне находится там, несмотря на обещание его удалить. Мы надеемся, что Вами будут приняты срочные меры к отозванию из Роки находящегося там Советского отряда. После того, как Советская Россия обязалась по мирному договору не допускать на своей территории организации, поставившей себе целью борьбу с существующим в Грузии порядком управления, нам кажется непонятным и основанным на недоразумении Ваше выступление в защиту Советской власти, якобы существующей в одной из провинций Грузии.
В виду того, что это обстоятельство может способствовать созданию атмосферы взаимного непонимания, я был бы Вам очень признателен за разъяснения по этому поводу. № 4047.
Министр Иностранных Дел Гегечкори.
1920 г. мая 20.
ЦГАОР и СС Гр. ССР, ф. 13 с, д, 69, л. 43. Копия, машинописная
Из книги "Борьба трудящихся Юго-Осетии за советскую власть" (1917-1921). Документы и материалы. Составитель И.Н. Цховребов.
