В Южной Осетии вышла в свет книга «Этнические «метаморфозы» или грузинизация негрузин». Автор книги – известный журналист, фотохудожник и музыкант, бывший редактор газеты «Южная Осетия», бывший главный редактор информационно-аналитической программы «Азри» государственного телевидения республики Ленгиор Гусов представил результаты своих многолетних наблюдений.
По словам редактора книги Инала Плиева, в издании со всей откровенностью даны мотивы, которые побудили его провести собственное журналистское исследование.
Объектом изучения стало такое распространенное в Грузии явление, когда на проживающих в стране негрузин оказывается огромное общественное давление. Цель этого давления – заставить их видоизменить свои фамилии на грузинский лад и в удостоверяющих личность документах записать свою национальную принадлежность «грузин», «грузинка».
Особенно фанатичное и безудержное давление такого рода испытывают граждане, которым удалось добиться ощутимых успехов в различных сферах спорта, науки, культуры или искусства.
Ленгиор Гусов подробно рассмотрел конкретные примеры перемены негрузинских фамилий известных персон или исторических личностей, которые «стали» грузинами. Конечно же, все эти манипуляции делаются для определенных целей. Автор подобно разоблачает утверждения грузинской пропаганды о грузинской принадлежности Южной Осетии и Абхазии, причем иллюстрирует это на примере самих грузинских источников.
Будучи скрупулезным и добросовестным исследователем, Ленгиор Гусов предлагает серьезное и интересное научное исследование, говоря о сложных и многослойных вопросах простым и понятным, популярным языком. Не будем раскрывать содержание книги, – её надо прочитать.
Книга издана по решению Издательской комиссии Государственного комитета информации и печати Республики Южная Осетия ограниченным тиражом (всего 100 экземпляров).
