Архив - 5/2017

Последний звонок для выпускников югоосетинских школ прозвенит в субботу, 27 мая. Как сообщила ИА «Рес» начальник Управления дошкольного, общего и дополнительного образования Министерства образования и науки Южной Осетии Нина Джиоева, в нынешнем году школы в Республике оканчивают 453 учащихся 11 классов.
«Торжественные линейки в образовательных учреждениях начнутся 27 мая, в 10 утра, - сказала Джиоева. – Мероприятия в честь выпускников посетят их друзья и близкие, учителя, представители руководства Республики».

В Южной Осетии успешно стартовали пятые по счету соревнования по плаванию «Универсальный пловец».
Соревнования проходили во Дворце спорта «Олимп» с участием воспитанников секции плавания школы ДЦ «Олимп» и плавательного бассейна «Дельфин».
Гостями соревнований стали председатель Комитета по молодежной политике, спорту и туризму Сергей Зассеев, уполномоченный при президенте РЮО по правам ребенка Гульнара Козаева, а также директор государственного учреждения спортивного сооружения Алан Джиджоев.

Исполняющий обязанности Министра обороны Республики Южная Осетия генерал-лейтенант Ибрагим Гассеев поздравил Министра обороны Российской Федерации генерала армии Сергея Шойгу с днем рождения. В поздравительном адресе, в частности, говорится:
"Уважаемый Сергей Кужугетович!
От имени Военного Совета Вооруженных Сил, всех военнослужащих Министерства обороны Республики Южная Осетия и от себя лично сердечно поздравляю Вас с днем рождения!

Президент Республики Южная Осетия Анатолий Бибилов поздравил Министра обороны Российской Федерации Сергея Шойгу с днем рождения.
«Многоуважаемый Сергей Кужугетович,
Примите мои самые искренние поздравления по случаю дня Вашего рождения.
Народ Южной Осетии относится к Вам с неизменным уважением и высоко ценит Ваш большой личный вклад в послевоенное восстановление нашей республики.

25 лет со дня Зарской трагедии отметили в Южной Осетии в селении Зар, где возведен памятник погибшим.
Сотни людей со всех концов республики шли к месту гибели ни в чем не повинных граждан Осетии почтить их память.
Митинг начался с оглашения имен всех погибших. Затем люди нескончаемым потоком с цветами и венками шли к памятнику невинно убиенных.

Глава Луганской Народной Республики Игорь Плотницкий от имени народа и от себя лично выразил соболезнования президенту Южной Осетии Анатолию Бибилову в связи с Днем памяти и скорби по жертвам Зарской трагедии, а также по всем жертвам, «павшим от рук грузинских агрессоров в ходе геноцида осетинского народа в 1920-1921, 1989-1992 и 2008 годах».

На имя Президента Анатолия Бибилова поступила телеграмма в связи с отмечаемой в Южной Осетии 25-й годовщиной Зарской трагедии от главы Донецкой Народной Республики Александра Захарченко.
От имени руководства и граждан Донецкой Народной Республики и от себя лично Александр Захарченко выразил слова искреннего соболезнования по случаю Дня национального траура в Республике Южная Осетия.

Глава Республики Северная Осетия-Алания Вячеслав Битаров направил президенту Республики Южная Осетия Анатолию Бибилову телеграмму со словами глубочайшего сочувствия в связи с 25-й годовщиной Зарской трагедии.
«В День Памяти по безвинным жертвам расстрела близ села Зар вооруженными силами Грузии автоколонны с осетинскими беженцами примите слова глубочайшего сочувствия и скорби.

Уважаемые сограждане!

Сегодня мы отмечаем скорбную дату – 25-ую годовщину Зарской трагедии.                                                                                                           

Зынаргъ æмбæстæгтæ!
Абон уын мæ бон нæу зæгъын: «Уæ бонтæ хорз!», уый тыхæй æмæ абоны бон хорз бон нæу. Хорз нæу ирон адæмæн 25 азы бæрц, уый тыххæй æмæ абон ныккалди туг, абон цагъд æрцыдысты нæ сылгоймæгтæ, нæ ацæргæ лæгтæ, нæ кæстæртæ. 25 азы дæргъы, майы 20-æм бон, мах, Ирыстоны адæм, Цæгат æмæ Хуссарыл нæ дихгæнгæйæ, æрæмбырд вæййæм ам, цæмæй сын сæ ном ссарæм, цæссыг æркалæм, цæмæй та ‘рымысæм, цы уæззау бонтæ арвыстам, цы рæстæг арвыстой Ирыстон, Ирыстоны адæм, æмæ та кæрæдзийыл баузалæм, кæрæдзийæн ныфс раттæм.